158 ocorrências nas traduções 3

'Gentios' na Bíblia

E o Senhor os vendeu na mão de Jabim, rei de Canaã, que reinava em Hazor; o chefe do seu exército era Sísera, o qual habitava em Harosete dos Gentios.

Conceitos do VersículoComandante

Sísera, pois, ajuntou todos os seus carros, novecentos carros de ferro, e todo o povo que estava com ele, desde Harosete dos Gentios até o ribeiro de Quisom.

Conceitos do VersículoCarros (carro romano de combate)

Mas Baraque perseguiu os carros e o exército, até Harosete dos Gentios; e todo o exército de Sísera caiu ao fio da espada; não restou um só homem.

Conceitos do VersículoConquista

Porque andou no caminho dos reis de Israel e até a seu filho fez passar pelo fogo, segundo as abominações dos gentios, que o SENHOR lançara fora de diante dos filhos de Israel.

Conceitos do VersículoO sacrifício de crianças

E fez o que era mal aos olhos do SENHOR, conforme as abominações dos gentios que o SENHOR desterrara de suas possessões de diante dos filhos de Israel.

Também queimou incenso no vale do Filho de Hinom, e queimou os seus filhos, conforme as abominações dos gentios que o SENHOR tinha desterrado de diante dos filhos de Israel.

Conceitos do VersículoPrimogénitoO sacrifício de crianças

E fez o que era mal aos olhos do SENHOR, conforme as abominações dos gentios que o SENHOR lançara de diante dos filhos de Israel.

Também todos os chefes dos sacerdotes e o povo aumentavam de mais em mais as transgressões, segundo todas as abominações dos gentios; e contaminaram a Casa do SENHOR, que ele tinha santificado em Jerusalém.

Disse mais: Não é bom o que fazeis: Porventura, não devíeis andar no temor do nosso Deus, por causa do opróbrio dos gentios, os nossos inimigos?

Conceitos do VersículoTeme a Deus!

E sucedeu que, ouvindo-o todos os nossos inimigos, temeram todos os gentios que havia em roda de nós e abateram-se muito em seus próprios olhos; porque reconheceram que o nosso Deus fizera esta obra.

Conceitos do Versículoinimigos, de Israel e de JudáMedo do DesconhecidoConfiança e Auto-Estima

E os de ascendência israelita se separaram de todos os gentios, estrangeiros, colocaram-se em pé e confessaram todos os erros, pecados e perversidades dos seus pais, assim como as suas faltas pessoais.

Conceitos do VersículoEstrangeirosEvitar os Estrangeirosconfessar

A metade dos seus filhos falavam a língua de Asdobe ou a língua de um dos ouros povos gentios, e não sabiam falar a própria língua de Judá.

Conceitos do VersículoFracções, Uma Metade

Em cada província e em cada cidade, onde quer que se anunciasse as ordens do decreto real, explodia entre os judeus grandes manifestações de contentamento, seguidas de animados banquetes e festas. Muitos gentios, pessoas que pertenciam a outros povos do reino, se tornaram judeus, pois o temor dos judeus tinha se apoderado deles.

Conceitos do VersículoTemor outras pessoas

Por que os gentios se amotinam e os povos intrigam em vão?

Conceitos do VersículoFutilidade

Mas tu, SENHOR, te rirás deles; zombarás de todos os gentios.

Conceitos do VersículoDeus a gozarDeus a rir

Por que diriam os gentios: Onde está o seu Deus? Torne-se manifesta entre as nações, à nossa vista, a vingança do sangue derramado dos teus servos.

Conceitos do VersículoVingador de sangueDeus Não Existente

Apesar de tudo, eis que não haverá mais escuridão para todos quantos estavam desesperançados. No passado ele humilhou a terra de Zebulom e de Naftali; contudo, no futuro cobrirá de glória a Galileia dos gentios, o caminho do mar, o Além do Jordão, gelîl ha-goym, o distrito das nações.

Conceitos do VersículoSair das TrevasDesespero

E acontecerá naquele dia que a raiz de Jessé, a qual estará posta por estandarte dos povos, será buscada pelos gentios; e o lugar do seu repouso será glorioso.

Conceitos do VersículoDia do SENHORGentios, em OtUtilização Figurativa de FaixaNomes Para CristoBandeiras

Porque os campos de Hesbom enfraqueceram, e a vinha de Sibma; os senhores dos gentios quebraram as suas melhores plantas que haviam chegado a Jazer e vagueiam no deserto; os seus rebentos se estenderam e passaram além do mar.

Conceitos do VersículoDestruição de vinhedos

Eis aqui o meu servo, a quem sustenho, o meu eleito, em quem se apraz a minha alma; pus o meu espírito sobre ele; ele trará justiça aos gentios.

Conceitos do VersículoDeus, Alegria deequipamento, espiritualDescrição da EleiçãoDeleite, Expressão de DeusOs EscolhidosDeus a fazer o bemFazendo certoCristo Agradando a DeusGentios

Eu, o SENHOR, te chamei em justiça, e te tomarei pela mão, e te guardarei, e te darei por aliança do povo, e para luz dos gentios.

Conceitos do VersículoGentios, em OtAliança, a novaOlhos Usados em ProfeciasIluminaçãoChamada de IndivíduosNomes Para CristoGentios

Disse mais: Pouco é que sejas o meu servo, para restaurares as tribos de Jacó, e tornares a trazer os preservados de Israel; também te dei para luz dos gentios, para seres a minha salvação até à extremidade da terra.

Conceitos do VersículoDeus, como SalvadorGentios, em OtIluminaçãoA Salvação de Deus tornada conhecidaAliança AbraâmicaGentios

Assim diz o Senhor DEUS: Eis que levantarei a minha mão para os gentios, e ante os povos arvorarei a minha bandeira; então trarão os teus filhos nos braços, e as tuas filhas serão levadas sobre os ombros.

Conceitos do VersículoBandeiras

Porque transbordarás para a direita e para a esquerda; e a tua descendência possuirá os gentios e fará que sejam habitadas as cidades assoladas.

Conceitos do VersículoCidades em Israelcredibilidade

E os gentios caminharão à tua luz, e os reis ao resplendor que te nasceu.

Conceitos do VersículoGovernantes gentílicosUm Novo Dia

Então o verás, e serás iluminado, e o teu coração estremecerá e se alargará; porque a abundáncia do mar se tornará a ti, e as riquezas dos gentios virão a ti.

Conceitos do VersículoAfluênciaFicando rico

E as tuas portas estarão abertas de contínuo, nem de dia nem de noite se fecharão; para que tragam a ti as riquezas dos gentios, e, conduzidos com elas, os seus reis.

Conceitos do VersículoGatesDia ou NoiteFicando ricoGentios

E mamarás o leite dos gentios, e alimentar-te-ás ao peito dos reis; e saberás que eu sou o SENHOR, o teu Salvador, e o teu Redentor, o Poderoso de Jacó.

Conceitos do VersículoDeus, como redentorBase da CertezaDeus, Poder deseios/peitos

Porém vós sereis chamados sacerdotes do SENHOR, e vos chamarão ministros de nosso Deus; comereis a riqueza dos gentios, e na sua glória vos gloriareis.

Conceitos do VersículoAfluênciaReino de SacerdotesFicando ricoGentios

E a sua posteridade será conhecida entre os gentios, e os seus descendentes no meio dos povos; todos quantos os virem os conhecerão, como descendência bendita do SENHOR.

Conceitos do VersículoBênçãos A IsraelAbençoado por DeusAs crianças sendo uma bênçãoAniversário

E os gentios verão a tua justiça, e todos os reis a tua glória; e chamar-te-ão por um nome novo, que a boca do SENHOR designará.

Conceitos do VersículoDeus a mudar o nome das pessoasPovo JustoDeus a dar GlóriaNovo Nome

Porque assim diz o SENHOR: Eis que estenderei sobre ela a paz como um rio, e a glória dos gentios como um ribeiro que transborda; então mamareis, ao colo vos trarão, e sobre os joelhos vos afagarão.

Conceitos do VersículoAfluênciaInundaçõesBênçãos e Prosperidadeseios/peitos

E porei entre eles um sinal, e os que deles escaparem enviarei às nações, a Társis, Pul, e Lude, flecheiros, a Tubal e Javã, até às ilhas de mais longe, que não ouviram a minha fama, nem viram a minha glória; e anunciarão a minha glória entre os gentios.

Conceitos do VersículoDeus, como SalvadorFamaFlecheiros Em ExércitosÁfrica

Já um leão subiu da sua ramada, e um destruidor dos gentios; ele já partiu, e saiu do seu lugar para fazer da tua terra uma desolação, a fim de que as tuas cidades sejam destruídas, e ninguém habite nelas.

Conceitos do VersículoArqueologiaCidades Vazias

E os espalharei entre gentios, que não conheceram, nem eles nem seus pais, e mandarei a espada após eles, até que venha a consumi-los.

Conceitos do VersículoDeus Espalhando IsraelDeus Matará o Seu Povo

Assim diz o SENHOR: Não aprendais o caminho dos gentios, nem vos espanteis dos sinais dos céus; porque com eles se atemorizam as nações.

Conceitos do VersículoAstrologiaMedo do DesconhecidoAdivinhaçãoAprendizagem infrutíferaEclipseculturaateísmoalinhamento

Derrama a tua indignação sobre os gentios que não te conhecem, e sobre as gerações que não invocam o teu nome; porque devoraram a Jacó, e devoraram-no e consumiram-no, e assolaram a sua morada. 

Conceitos do VersículoNatureza das FamíliasInvocar a DeusDestruição de paísesDeus zangado com as Nações

Porventura há, entre as vaidades dos gentios, alguém que faça chover? Ou podem os céus dar chuvas? Não és tu, ó SENHOR nosso Deus? Portanto em ti esperamos, pois tu fazes todas estas coisas.

Conceitos do VersículoOrigens da Féseca, físicaDeus a mandar chuvaDeus a controlar a chuva

O SENHOR, fortaleza minha, e força minha, e refúgio meu no dia da angústia; a ti virão os gentios desde os fins da terra, e dirão: Nossos pais herdaram só mentiras, e vaidade, em que não havia proveito.

Conceitos do VersículoFutilidadeSantos afligidosExemplos de ConversãoFalsos deusesDeus, A RochaDeus sendo o nosso RefúgioDeus, a nossa forçaForça da família

Portanto, assim diz o SENHOR: Perguntai agora entre os gentios quem ouviu tal coisa? Coisa mui horrenda fez a virgem de Israel.

A palavra do SENHOR, que veio a Jeremias, o profeta, contra os gentios,

Ouvi novas vindas do SENHOR, que um embaixador é enviado aos gentios, para lhes dizer: Ajuntai-vos, e vinde contra ela, e levantai-vos para a guerra.

Conceitos do Versículoenviado

Porque eis que te fiz pequeno entre os gentios, desprezado entre os homens.

Essas coisas se te farão, porque te prostituíste após os gentios e te contaminaste com os seus ídolos.

Porque está perto o dia, sim, está perto o dia do SENHOR, dia nublado; o tempo dos gentios ele será.

Conceitos do VersículoUtilização Figurativa de NuvensDesesperonuvens

E não servirão mais de rapina aos gentios, e a besta-fera da terra nunca mais as comerá; e habitarão seguramente, e ninguém haverá que as espante.

Conceitos do VersículoAnimais que comem pessoasLivres do MedoDeus Manterá a Segurança

E lhes levantarei uma plantação de renome, e nunca mais serão consumidas pela fome na terra, nem mais levarão sobre si opróbrio dos gentios.

Conceitos do VersículoMau conselhoAgricultura

Portanto, profetiza sobre a terra de Israel e dize aos montes, e aos outeiros, e às correntes, e aos vales: Assim diz o Senhor JEOVÁ: Eis que falei no meu zelo e no meu furor, porque levastes sobre vós o opróbrio dos gentios.

Portanto, assim diz o Senhor JEOVÁ: Eu levantei a mão, para que os gentios que estão ao redor de vós levem o seu opróbrio sobre si mesmos.

Conceitos do VersículoDeus jura o dano

E farei que nunca mais se ouça em ti a afronta dos gentios; e não levarás mais sobre ti o opróbrio das nações, nem mais desfilharás a tua nação, diz o Senhor JEOVÁ.

Conceitos do VersículoNão ImpeçamDiversão

“Terra de Zebulom e terra de Naftali, caminho do mar, além do Jordão, Galiléia dos gentios!

Conceitos do VersículoPara além da Jordâniacruzadas

E, se saudardes somente os vossos irmãos, que fazeis de notável? Não agem os gentios também dessa maneira?

Conceitos do VersículoAmigosAmor de FamíliaFamília e Amigos

E, orando, não useis de vãs repetições, como os gentios, que pensam que por muito falarem serão ouvidos.

Conceitos do VersículoEntoar frases de protestoExemplos de oração particular

(Porque todas estas coisas os gentios procuram). De certo vosso Pai celestial bem sabe que necessitais de todas estas coisas;

Conceitos do VersículoOs cuidados de DeusCuidados

Assim, a esses doze homens, enviou Jesus com as seguintes recomendações: “Não vos encaminheis aos gentios, nem entreis em cidade alguma dos samaritanos.

Conceitos do VersículoExclusividadeEntrada nas CidadesEvitar os EstrangeirosPrimeiro Entre os GentiosO Envio de CristoAs Ordens de CristoGentiosÁrvore de Natalevangelização

E sereis até conduzidos à presença dos governadores e dos reis por causa de mim, para lhes servir de testemunho a eles e aos gentios.

Conceitos do VersículoGovernantes gentílicosAnsiedade e Stress

Eis aqui o meu servo, que escolhi, o meu amado, em quem a minha alma se compraz: Porei sobre ele o meu espírito, e anunciará aos gentios o juízo.

Conceitos do VersículoDeus, Alegria deequipamento, espiritualNomes Para CristoPregação de CristoCristo Nossa RetidãoCristo Agradando a Deus

Essas coisas corrompem o indivíduo, mas o comer sem lavar as mãos não o torna impuro”. Jesus atende ao clamor dos gentios

Conceitos do VersículoProfanação

E o entregarão aos gentios para que dele escarneçam, e o açoitem e crucifiquem, e ao terceiro dia ressuscitará.

Conceitos do VersículoFloggingBater em JesusCristo ressuscitariaA Crucificação de Cristo predita/anunciada

Então Jesus, chamando-os para junto de si disse: Bem sabeis que pelos príncipes dos gentios são estes dominados, e que os grandes exercem autoridade sobre eles.

Conceitos do VersículoCristo InvocaçãoGovernantes gentílicosGentiosExercíciodomínio

Dizendo: Eis que nós subimos a Jerusalém, e o Filho do homem será entregue aos príncipes dos sacerdotes, e aos escribas, e o condenarão à morte, e o entregarão aos gentios.

Conceitos do VersículoSumo SacerdoteCondenação de Jesus

Então Jesus chamou-os para junto de si e lhes disse: Sabeis que os que são reconhecidos como governadores dos gentios, deles se assenhoreiam, e que sobre eles os seus grandes exercem autoridade.

Conceitos do VersículoAutoridadeCristo InvocaçãoGovernantes gentílicosExercício

Ele será entregue aos gentios que zombarão dele, o insultarão, cuspirão nele, e depois de muito açoitá-lo, o matarão.

Conceitos do VersículoFloggingDiversão

E cairão ao fio da espada, e para todas as nações serão levados cativos; e Jerusalém será pisada pelos gentios, até que os tempos dos gentios se completem.

Conceitos do VersículoPlenitudeEstrangeiros nos Lugares SantosEstrangeiros subjugadosTodas as NaçõesGentios

E ele lhes disse: Os reis dos gentios dominam sobre eles, e os que têm autoridade sobre eles são chamados benfeitores.

Conceitos do VersículoGovernantes gentílicosExercício

que, pelo Espírito Santo, por boca de nosso pai Davi, teu servo, declaraste: ‘Por que os gentios se enfurecem, e os povos conspiram em vão?

Conceitos do VersículoIra com Deus

Porque verdadeiramente contra o teu santo Filho Jesus, que tu ungiste, se ajuntaram, não só Herodes, mas Pôncio Pilatos, com os gentios e os povos de Israel;

Conceitos do VersículoUnção de CristoO Carácter de CristoNomes Para CristoAntagonismo dos judeus e dos gentios

Disse-lhe, porém, o Senhor: Vai, porque este é para mim um vaso escolhido, para levar o meu nome diante dos gentios, e dos reis e dos filhos de Israel.

Conceitos do Versículomotivação para o evangelismoDescrição da EleiçãoCaracterísticas de EleiçãoGentios, em NtInstrumentos EscolhidosDar a luzDiscípulos EscolhidosGovernantes gentílicos

E os fiéis que eram da circuncisão, todos quantos tinham vindo com Pedro, maravilharam-se de que o dom do Espírito Santo se derramasse também sobre os gentios.

Conceitos do VersículoCircuncisão, físicaGenerosidade, de DeusCrentesEspanto

E OUVIRAM os apóstolos, e os irmãos que estavam na Judéia, que também os gentios tinham recebido a palavra de Deus.

Conceitos do VersículoAceitação do EvangelhoEstrangeiros salvos pela fé

E, ouvindo estas coisas, apaziguaram-se, e glorificaram a Deus, dizendo: Na verdade até aos gentios deu Deus o arrependimento para a vida.

Conceitos do VersículoPresente/Dom da vida eternaPresentes de Deus, EspirituaisEstrangeiros salvos pela féDeus dá o arrependimentoEleger

Então, Paulo, colocando-se em pé, fez sinal com a mão, solicitando a atenção dos presentes, e declarou: “Caros israelitas e vós, gentios, que igualmente temeis a Deus, ouvi!

Conceitos do Versículoevangelização

E, saídos os judeus da sinagoga, os gentios rogaram que no sábado seguinte lhes fossem ditas as mesmas coisas:

Conceitos do VersículoÂnsia/Vontade/Desejo intenso

Depois que a congregação foi despedida, muitos dos judeus e dos gentios devotos convertidos ao judaísmo seguiram a Paulo e Barnabé. Estes conversaram com eles, recomendando-lhes que seguissem perseverando na graça de Deus. Paulo decide ensinar os gentios

Conceitos do Versículoexemplos de encorajamentoHomens devotos

Mas Paulo e Barnabé, usando de ousadia, disseram: Era mister que a vós se vos pregasse primeiro a palavra de Deus; mas, visto que a rejeitais, e vos não julgais dignos da vida eterna, eis que nos voltamos para os gentios;

Conceitos do VersículoGentios, em NtCoragem para Enfrentar os InimigosOusadia a Proclamar o EvangelhoNegação de Jesus CristoConselho, Rejeitar o conselho de Deus

Porque o Senhor assim no-lo mandou: Eu te pus para luz dos gentios, para que sejas de salvação até aos confins da terra:,

Conceitos do VersículoSer uma LuzIluminaçãoA Salvação de Deus tornada conhecidaGentios

E os gentios, ouvindo isto, alegraram-se, e glorificavam a palavra do Senhor; e creram todos quantos estavam ordenados para a vida eterna,

Conceitos do VersículoGentios, em NtEleger

Os discípulos, no entanto, viviam plenos de alegria e do Espírito Santo. Judeus e gentios crêem em Jesus

Conceitos do VersículoPlenitudeÊxtaseCristãosBenefícios do discipuladoEstar Cheio do Espírito

Em Icônio, Paulo e Barnabé, como costumavam fazer, foram juntos à sinagoga dos judeus. Ali pregaram de tal maneira que numerosa multidão de judeus e gentios veio a crer.

Conceitos do VersículoCongregaçãoministério dos evangelistastipos de evangelismoAntagonismo dos judeus e dos gentios

Mas os judeus incrédulos incitaram e irritaram, contra os irmãos, os ânimos dos gentios.

Conceitos do VersículoAssassinação de caracteres

E, havendo um motim, tanto dos judeus como dos gentios, com os seus principais, para os insultarem e apedrejarem,

Conceitos do VersículoAntagonismo dos judeus e dos gentiosMedo de Apedrejamento

E eles, sendo acompanhados pela igreja, passavam pela Fenícia e por Samaria, contando a conversão dos gentios; e davam grande alegria a todos os irmãos.

Conceitos do VersículoExemplos de ConversãoCristãos

E, havendo grande contenda, levantou-se Pedro e disse-lhes: Varões irmãos, bem sabeis que já há muito tempo Deus me elegeu de entre vós, para que os gentios ouvissem da minha boca a palavra do evangelho, e cressem.

Conceitos do Versículoidentidade dos evangelistasministério dos evangelistasDissensãoDisputasEstrangeiros salvos pela féDiscípulos Escolhidos

e não fez qualquer distinção entre os gentios e nós outros, purificando o coração deles pela fé.

Conceitos do VersículoEquidade na SalvaçãoDeus, Imparcialidade dediscriminaçãoPurificação

De modo algum! Cremos que somos salvos pela graça do Senhor Jesus, exatamente do mesmo modo que os gentios também”. A palavra de sabedoria de Tiago

Conceitos do VersículoEquidade na SalvaçãoA Graça de DeusSer Salvo

Então toda a multidão se calou, e escutava a Barnabé e a Paulo, que contavam quão grandes sinais e prodígios Deus havia feito por meio deles entre os gentios.

Conceitos do VersículoGentios, em Nt

Simão relatou como primeiramente Deus visitou os gentios, para tomar deles um povo para o seu nome.

Conceitos do VersículoPrimeiro Entre os Gentios

Para que o resto dos homens busque ao Senhor, e todos os gentios, sobre os quais o meu nome é invocado, diz o Senhor, que faz todas estas coisas.

Conceitos do VersículoChamado pelo nome de Deus

Pelo que julgo que não se deve perturbar aqueles, de entre os gentios, que se convertem a Deus,

Conceitos do VersículodesencorajamentoConverte-se ao CristianismoGentiosTomada de decisões

E por intermédio deles escreveram o seguinte: Os apóstolos, e os anciãos e os irmãos, aos irmãos de entre os gentios que estão em Antioquia, e Síria e Cilícia, saúde.

Conceitos do VersículoCrentes

E sobre esse tema dissertava na sinagoga entre os judeus e os gentios obedientes a Deus, bem como na praça principal, diariamente, a todos aqueles que ali estivessem.

Conceitos do Versículotipos de evangelismoHomens devotosDisputasDiscussões

Mas resistindo e blasfemando eles, sacudiu os vestidos, e disse-lhes: O vosso sangue seja sobre a vossa, cabeça; eu estou limpo, e desde agora parto para os gentios.

Conceitos do VersículoGentios, em NtConfrontaçãoO sangue como símbolo de culpaAbuso para com o Povo de DeusBlasfémia

E, vindo ter connosco, tomou a cinta de Paulo, e ligando-se os seus próprios pés e mãos, disse: Isto diz o Espírito Santo: Assim ligarão os judeus em Jerusalém o varão de quem é esta cinta, e o entregarão nas mãos dos gentios.

Conceitos do VersículoCintos

E, havendo-os saudado, contou-lhes por miúdo o que por seu ministério Deus fizera entre os gentios.

Conceitos do VersículoGentios, em Nt

E já acerca de ti foram informados de que ensinas todos os judeus que estão entre os gentios a apartarem-se de Moisés, dizendo que não devem circuncidar seus filhos, nem andar segundo o costume da lei.

Conceitos do VersículoCostumeTipos de Apostasiaapostasia

Todavia, quanto aos que crêem dos gentios, já nós havemos escrito, e achado por bem, que nada disto observem; mas que só se guardem do que se sacrifica aos ídolos, e do sangue, e do sufocado e da prostituição.

Conceitos do VersículoAlimentaçãoAsfixiaEvitar o MalEstrangeiros salvos pela féEvitar a ImoralidadeCriaturas SufocadasComida oferecida a ídolos

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a