7 ocorrências nas traduções 2

'Iluda' na Bíblia

“Assim comunicareis a Ezequias, rei de Judá: ‘Que teu Deus, em quem confias, não te iluda, quando promete: “Jerusalém não será entregue às mãos do rei da Assíria!”

Conceitos do VersículoExemplos de BlasfémiaDeus EnganadorCrença em Deus

Para que o ímpio não reine, e não haja quem iluda o povo.

Não deixeis que Ezequias vos iluda, afirmando: Yahweh nos salvará de todo mal! Porventura os deuses das nações puderam livrar suas terras das mãos do rei da Assíria?

Conceitos do VersículoFonte de libertação/salvamentoDeus salva os necessitados

Esclareceu-lhes Jesus proferindo: “Cuidai para que ninguém vos iluda. Pois muitas pessoas virão em meu nome, proclamando: ‘Ele sou eu!’ E ainda: ‘Chegou o final dos tempos!’ A estes não sigais!

Conceitos do VersículoFalsos CristosAlegações/reivindicaçõesAfirmando ser o Cristo

Ninguém se iluda: se qualquer pessoa entre vós se considera sábia de acordo com os padrões deste nosso tempo, então é melhor tornar-se insensata para alcançar a sabedoria.

Conceitos do VersículoAcadémicosFalsa SabedoriaGente tolaEnganar-se a si próprioSeja Sábio!IdiotasEngano

ninguém iluda ou defraude nisso a seu irmão, porque o Senhor é vingador de todas estas coisas, como também antes vo-lo dissemos e testificamos.

Conceitos do VersículoBatota/TrapaçaNão RoubarEmpresasBatoteiro/trapaceiro

Filhinhos, ninguém vos iluda: quem pratica a justiça é justo, assim como Ele é justo.

Conceitos do VersículoEvitar o Enganar

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a