233 ocorrências nas traduções 3

'Para' na Bíblia

Para se conhecer a sabedoria e a instrução; para se entenderem as palavras da prudência;

para se receber a instrução do entendimento, a justiça, o juízo e a equidade;

para entender provérbios e sua interpretação, como também as palavras dos sábios e suas adivinhações.

Porque diadema de graça serão para a tua cabeça e colares para o teu pescoço.

Se disserem: Vem conosco; embosquemo-nos para derramar sangue; espreitemos sem razão o inocente;

Porque os pés deles correm para o mal e se apressam a derramar sangue.

para fazeres atento à sabedoria o teu ouvido, e para inclinares o teu coração ao entendimento,

Ele reserva a verdadeira sabedoria para os retos; escudo é para os que caminham na sinceridade,

para que guarde as veredas do juízo e conserve o caminho dos seus santos.

para te livrar do mau caminho e do homem que diz coisas perversas;

dos que deixam as veredas da retidão, para andarem pelos caminhos das trevas;

para te livrar da mulher estranha e da estrangeira, que lisonjeia com suas palavras,

porque a sua casa se inclina para a morte, e as suas veredas, para os mortos;

É árvore da vida para os que a seguram, e bem-aventurados são todos os que a retêm.

porque serão vida para a tua alma e graça, para o teu pescoço.

Ouve, filho meu, e aceita as minhas palavras, para que se multipliquem os anos da tua vida.

Filho meu, atenta para as minhas palavras; às minhas razões inclina o teu ouvido.

Porque são vida para os que as acham e saúde, para o seu corpo.

Afasta para longe da tua boca as palavras perversas; e não permitas que teus lábios pronunciem qualquer mentira.

Dirijam-se os teus olhos para a frente, e olhem as tuas pálpebras diretamente diante de ti.

Filho meu, presta atenção às minhas palavras de sabedoria e inclina os teus ouvidos para compreender o meu discernimento.

para que conserves os meus avisos, e os teus lábios guardem o conhecimento.

Seus pés correm para a morte; seus passos conduzem-na diretamente ao inferno.

Afasta para longe dela o teu caminho, e não te aproximes da porta da sua casa;

para que não dês a outros a tua honra, nem os teus anos a cruéis.

Para que não se fartem os estranhos do teu poder, e todos os teus trabalhos entrem na casa do estrangeiro;

Vai ter com a formiga, ó preguiçoso; olha para os seus caminhos e sê sábio.

Um pouco de sono, um pouco tosquenejando, um pouco encruzando as mãos, para estar deitado,

O caráter do perverso é maligno. Caminha de um lado para o outro murmurando atrocidades,

Ata-os para sempre ao teu coração, envolve-os junto ao teu pescoço.

para te guardarem da má mulher e das lisonjas da língua estranha.

para te guardarem da mulher alheia, da estranha que lisonjeia com as suas palavras.

“Tenho em casa a carne dos sacrifícios de paz que hoje preparei para cumprir os meus votos.

um saquitel de dinheiro levou na mão; só lá para o dia da lua cheia voltará para casa.

até que a flecha lhe atravesse o fígado, como a ave que se apressa para o laço e não sabe que ele está ali contra a sua vida.

não se desvie para os seus caminhos o teu coração, e não andes perdido nas suas veredas;

Ouvi, porque proferirei coisas excelentes; os meus lábios se abrirão para a equidade.

Todas elas são retas para o que bem as entende e justas, para os que acham o conhecimento.

Para fazer herdar bens permanentes aos que me amam e encher os seus tesouros.

quando punha ao mar o seu termo, para que as águas não trespassassem o seu mando; quando compunha os fundamentos da terra,

Charqueou as melhores carnes do rebanho para o banquete, preparou seu vinho com especiarias e arrumou sua grande mesa.

Já deu ordens às suas servas para proclamarem os convites desde o ponto mais alto da cidade, anunciando:

Quem é simples volte-se para aqui. Aos faltos de entendimento diz:

O que repreende o escarnecedor afronta toma para si; e o que censura o ímpio recebe a sua mancha.

Não repreendas o escarnecedor, para que te não aborreça; repreende o sábio, e amar-te -á.

Se fores sábio, para ti sábio serás; e, se fores escarnecedor, tu só o suportarás.

para chamar os que passam e seguem direito o seu caminho.

Quem é simples, volte-se para aqui. E aos faltos de entendimento diz:

Nos lábios do sábio se acha a sabedoria, mas a vara é para as costas do falto de entendimento.

Os sábios acumulam conhecimento, mas a boca do néscio é um atalho para

O trabalho do justo conduz à vida; a renda do ímpio, para o pecado.

O caminho para a vida é daquele que guarda a correção, mas o que abandona a repreensão erra.

Um divertimento é para o tolo praticar a iniquidade; para o homem inteligente, o mesmo é o ser sábio.

Como passa a tempestade, assim desaparece o perverso, mas o justo permanecerá firme para sempre.

Como vinagre para os dentes, como fumaça para os olhos, assim é o preguiçoso para aqueles que o mandam.

O caminho do SENHOR é fortaleza para os retos, mas ruína virá aos que praticam a iniquidade.

O justo é salvo das tribulações, e elas são transferidas para o ímpio.

O ímpio recebe um salário enganoso, mas, para o que semeia justiça, haverá galardão certo.

Como a justiça encaminha para a vida, assim o que segue o mal faz isso para sua morte.

Abominação para o SENHOR são os perversos de coração, mas os que são perfeitos em seu caminho são o seu deleite.

As ambições dos justos resultam em bem para muitos; a esperança dos ímpios, somente em desgosto e ira.

Alguns há que espalham, e ainda se lhes acrescenta mais; e outros, que retêm mais do que é justo, mas é para a sua perda.

O povo amaldiçoa aquele que esconde o trigo para alcançar maior preço, mas a bênção alcança aquele que logo se dispõe a atender o povo.

A pessoa que causa problemas para sua família herdará apenas o vento; e o falto de juízo acabará sendo servo do sábio.

As palavras dos ímpios são para armarem ciladas ao sangue, mas a boca dos retos os livrará.

Do fruto da sua boca, o ser humano conquista o que é bom para si, e o trabalho de suas mãos será recompensado.

As trilhas do desajuizado aos seus próprios olhos parecem um ótimo atalho; antes de tudo, porém, o sábio inclina seus ouvidos para os conselhos.

O lábio de verdade ficará para sempre, mas a língua mentirosa dura só um momento.

Engano há no coração dos que maquinam o mal; mas há gozo para os que aconselham a paz.

O preguiçoso não apanha a sua caça; mas o bem precioso do homem é para o diligente.

As riquezas de uma pessoa servem de resgate para sua própria vida, mas o pobre jamais será ameaçado.

O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é depositada para o justo.

O sábio recebe o suficiente para satisfazer plenamente seu apetite; a alma dos perversos, contudo, sempre está faminta.

A conversa do perverso traz a vara para suas próprias costas, mas os lábios dos sábios os protegem.

O escarnecedor busca sabedoria e não a acha, mas para o prudente o conhecimento é fácil.

O simples dá crédito a cada palavra, mas o prudente atenta para os seus passos.

Porventura, não erram os que praticam o mal? Mas beneficência e fidelidade haverá para os que praticam o bem.

Correção molesta há para o que deixa a vereda, e o que aborrece a repreensão morrerá.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a