21 ocorrências nas traduções 3

'Tornarás' na Bíblia

No suor do teu rosto, comerás o teu pão, até que te tornes à terra; porque dela foste tomado, porquanto és pó e em pó te tornarás.

Conceitos do VersículoUtilização Literal de póUtilização Figurativa de póCriaturas do PóMortePão

Não tornarás impura a terra onde habitais e no meio da qual Eu habito. Porquanto Eu, Yahweh, o SENHOR, habito no meio dos filhos de Israel!”

Conceitos do VersículoProfanação, Causas CerimoniaisDeus a viver connoscoDeus está entre vósProfanação

seu cadáver não poderá permanecer na árvore durante a noite; tu o sepultarás naquele mesmo dia, pois o que for pendurado num madeiro está debaixo da maldição do desprezo de Deus. Sendo assim, não tornarás impura a terra que o Eterno, o SENHOR, teu Deus, te dá como herança!

Conceitos do VersículoGaloLocais de sepultamento

E, se teu irmão não estiver perto de ti ou tu o não conheceres, recolhê-los-ás na tua casa, para que fiquem contigo até que teu irmão os busque, e tu lhos tornarás a dar.

Conceitos do VersículoLonge daqui

Quando no teu campo segares a tua sega e esqueceres uma gavela no campo, não tornarás a tomá-la; para o estrangeiro, para o órfão e para a viúva será; para que o SENHOR, teu Deus, te abençoe em toda a obra das tuas mãos.

Conceitos do VersículoEstrangeirosAtar milhoCuidar dos enlutadosOutonoEstrangeiros

Quando sacudires a tua oliveira, não tornarás atrás de ti a sacudir os ramos; para o estrangeiro, para o órfão e para a viúva será.

Conceitos do VersículoRamos, Tipos deFazendo Coisas Duas Vezes

Quando vindimares a tua vinha, não tornarás atrás de ti a rebuscá-la; para o estrangeiro, para o órfão e para a viúva será o restante.

Conceitos do VersículoFazendo Coisas Duas Vezes

Tu te tornarás, pois, e obedecerás à voz do Senhor, e observarás todos os seus mandamentos que eu hoje te ordeno.

Disse, pois, o rei a Itai, o geteu: Por que irias tu também conosco? Volta, e fica-te com o rei, porque estranho és, e também te tornarás a teu lugar.

Porque me foi mandado pela palavra do SENHOR: Ali, nem comerás pão, nem beberás água, nem tornarás a ir pelo caminho por que foste.

Os teus filhos sucederão no trono dos teus pais; por toda a terra os tornarás príncipes.

Conceitos do VersículoIntercâmbio de indivíduosPaisconectividade

Não tornarás a vivificar-nos, para que o teu povo se alegre em ti?

Conceitos do VersículoAlegria futura em Deus

Ó povo de Tsión, Sião, que habitas em Jerusalém, certamente tu não tornarás a chorar. À voz do teu clamor, ele fará sentir a sua graça; assim que ele ouvir a tua súplica te responderá.

Conceitos do VersículoPromessas RespondidasDeus responderá

Não tornarás a ver aquele povo arrogante, aquela gente de falar bárbaro, com sua língua obscura, estranha e incompreensível.

Eis que farei de ti um trilho novo, que tem dentes agudos; os montes trilharás e moerás; e os outeiros tornarás como a pragana.

Assim declara o teu Soberano, o Eterno Yahweh, teu Deus, que vai à frente do seu povo para defendê-lo: “Em verdade haverei de tirar das tuas mãos a taça da vertigem, isto é, o cálice da minha ira. Tu não tornarás a tomar dele jamais!

Conceitos do Versículoinimigos, de Israel e de JudáDeus a embebedar-seDeus Suing

Não temas, porque não tornarás a ficar envergonhada; jamais te sentirás humilhada, porque não ficarás constrangida. Em verdade, hás de esquecer a condição vexatória da tua juventude e não te recordarás mais da humilhação da tua viuvez.

Conceitos do VersículoLidar com a MorteEsquecer as coisasEliminar a vergonhaDesapontamentoEstar Assustado

E não tomarão de ti pedra para esquina, nem pedra para fundamentos, porque te tornarás em assolação perpétua, diz o SENHOR.

Conceitos do VersículoBabilóniaPedra de Esquina/AngularPedras de Construção Rejeitadas

E disse-me: Tornarás a ver ainda maiores abominações do que as que estes fazem.

As tuas cidades porei em solidão, e tu te tornarás em assolação; e saberás que eu sou o SENHOR.

Conceitos do VersículoArqueologiaDestruição de Cidades

Quem pensas que és, ó monte majestoso? Diante de Zorobabel te tornarás uma campina, e ele trará a Pedra angular, principal, aos brados de: ‘Khane, Favor! Graça!’”

Conceitos do VersículoPedra AngularDuplicação de palavrasBeleza das CoisasArte de Celebrar

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a