37 ocorrências nas traduções 3

'Atrio' na Bíblia

E levou-me à porta do átrio; então, olhei, e eis que havia um buraco na parede.

Conceitos do VersículoVir as PortasTribunais do Templo

E levou-me para o átrio interior da Casa do SENHOR, e eis que estavam à entrada do templo do SENHOR, entre o pórtico e o altar, cerca de vinte e cinco homens, de costas para o templo do SENHOR e com o rosto para o oriente; e eles adoravam o sol, virados para o oriente.

Conceitos do VersículoReligião falsaPostrar-seAnimismoVirado para LestePostrar-se a falsos deusesTribunais do Templofutebolapostasia

E os querubins estavam ao lado direito da casa, quando entrou aquele homem; e uma nuvem encheu o átrio interior.

Conceitos do VersículoPreenchimento do SantuárioTribunais do Templo

Então, se levantou a glória do SENHOR de sobre o querubim para a entrada da casa; e encheu-se a casa de uma nuvem, e o átrio se encheu do resplendor da glória do SENHOR.

Conceitos do VersículoGlória, Revelação dePreenchimento do SantuárioDeus a aparecer à portaDeus é luzTribunais do TemploQuerubinsNuvem de Glória

E o estrondo das asas dos querubins se ouviu até ao átrio exterior, como a voz do Deus Todo-poderoso, quando fala.

Conceitos do VersículoDescrição de QuerubinsAsas de AnjoA Voz de DeusQuerubins

Também fez pilares de sessenta côvados e o átrio até ao pilar em roda da porta.

Conceitos do VersículoPátioDimensões dos pilares

E ele me levou ao átrio exterior; e eis que havia nele câmaras e um solhado que estava feito no átrio em redor; trinta câmaras havia naquele solhado.

Conceitos do VersículoTribunais do Templo

E mediu a largura da dianteira do átrio interior, por fora: cem côvados da banda do oriente e do norte.

E, quanto à porta que olhava para o caminho do norte, no átrio exterior, ele mediu o seu comprimento e a sua largura.

Conceitos do VersículoDimensões dos Edifícios

E estava a porta do átrio interior defronte da porta do norte e do oriente; e mediu de porta a porta: cem côvados.

Conceitos do VersículoPortas de Leste

Também havia uma porta no átrio interior para o caminho do sul; e mediu de porta a porta, para o caminho do sul: cem côvados.

Conceitos do VersículoVirado para SulTribunais do Templo

Então, me levou ao átrio interior pela porta do sul; e mediu a porta do sul, conforme estas medidas.

E os seus vestíbulos estavam na direção do átrio exterior, e havia palmeiras nos seus pilares; e de oito degraus eram as suas subidas.

Conceitos do VersículoOito Coisas

Depois, me levou ao átrio interior, para o caminho do oriente, e mediu a porta conforme estas medidas;

Conceitos do VersículoTribunais do Templo

E os seus vestíbulos estavam no átrio de fora; também havia palmeiras nos seus pilares de uma e de outra banda; e eram as suas subidas de oito degraus.

Conceitos do VersículoOito Coisas

E os seus pilares estavam no átrio exterior; também havia palmeiras nos seus pilares de uma e de outra banda; e eram as suas subidas de oito degraus.

Conceitos do VersículoOito Coisas

E fora da porta interior estavam as câmaras dos cantores, no átrio de dentro, que estava da banda da porta do norte e olhava para o caminho do sul; uma estava à banda da porta do oriente, a qual olhava para o caminho do norte.

Conceitos do VersículoVirado para NorteVirado para Sul

E mediu o átrio: o comprimento, de cem côvados, e a largura, de cem côvados, um quadrado; e o altar estava diante do templo.

Conceitos do VersículoTribunais do Templo

Também mediu o comprimento do edifício, diante do lugar separado, que estava por detrás, e as suas galerias de uma e de outra parte: cem côvados, com o templo de dentro e os vestíbulos do átrio.

Conceitos do VersículoDimensões dos Edifícios

Depois disso, fez-me sair para fora, ao átrio exterior, para a banda do caminho do norte; e me levou às câmaras que estavam defronte do largo vazio e que estavam defronte do edifício, da banda do norte.

Conceitos do VersículoTribunais do Templo

Em frente dos vinte côvados, que tinha o átrio interior, e em frente do pavimento que tinha o átrio exterior, havia galeria contra galeria em três andares.

Conceitos do VersículoConvés

E diante das câmaras havia um passeio que dava para o átrio interior, e que tinha dez côvados de largura e cem côvados de comprimento; e as suas portas davam para o norte.

Conceitos do VersículoDimensões das câmaras

E o muro que estava por fora, defronte das câmaras, no caminho do átrio exterior, diante das câmaras, tinha cinquenta côvados de comprimento.

Conceitos do VersículoDimensões das paredes

Porque o comprimento das câmaras, que estavam no átrio exterior, era de cinquenta côvados; e eis que defronte do templo havia cem côvados.

Conceitos do VersículoDimensões das câmaras

E da parte de baixo destas câmaras estava a entrada do lado do oriente, quando se entra nelas pelo átrio exterior.

Conceitos do VersículoPortas de Leste

Na largura do muro do átrio para o caminho do oriente, diante do lugar separado, e diante do edifício, havia também câmaras.

Quando os sacerdotes entrarem, não sairão do santuário para o átrio exterior, mas porão ali as suas vestiduras com que ministraram, porque elas são santidade; e vestir-se-ão de outras vestiduras e assim se aproximarão do lugar pertencente ao povo.

Conceitos do VersículoFormalidadeMudança de roupa

E levantou-me o Espírito e me levou ao átrio interior; e eis que a glória do SENHOR encheu o templo.

Conceitos do VersículoPreenchimento do SantuárioDeus a levantar as pessoas

E será que, quando entrarem pelas portas do átrio interior, se vestirão de vestiduras de linho; e não se porá lã sobre eles, quando servirem nas portas do átrio interior, dentro da casa.

E, saindo eles ao átrio exterior, ao povo, no átrio exterior, despirão as suas vestiduras com que ministraram, e as porão nas santas câmaras, e se vestirão de outras vestes, para que não santifiquem o povo estando com as suas vestiduras.

Conceitos do VersículoMudança de roupaTribunais do Templo

E, no dia em que ele entrar no lugar santo, no átrio interior, para ministrar no lugar santo, oferecerá a sua expiação pelo pecado, diz o Senhor JEOVÁ.

Conceitos do VersículoTribunais do Templo

E o sacerdote tomará do sangue do sacrifício pela expiação e porá dele nas ombreiras da casa, e nas quatro esquinas da listra do altar, e nas ombreiras da porta do átrio interior.

Conceitos do VersículoQuatro CantosQuatro Lados

Assim diz o Senhor JEOVÁ: A porta do átrio interior, que olha para o oriente, estará fechada durante os seis dias, que são de trabalho; mas, no dia de sábado, ela se abrirá; também no dia da lua nova se abrirá.

Conceitos do VersículoVirado para Leste

E ele me disse: Este é o lugar onde os sacerdotes cozerão o sacrifício pela culpa e o sacrifício pelo pecado e onde cozerão a oferta de manjares, para que a não tragam ao átrio exterior para santificarem o povo.

Conceitos do VersículoCozinhar, MétodosCozimentoTribunais do Templo

Então, me levou para fora, para o átrio exterior, e me fez passar às quatro esquinas do átrio; e eis que em cada esquina do átrio havia outro átrio.

Conceitos do VersículoCantos/EsquinasTribunais do Templo

Nas quatro esquinas do átrio, havia átrios fechados, com chaminés de quarenta côvados de comprimento e de trinta de largura; estas quatro esquinas tinham uma mesma medida.

Conceitos do VersículoQuatro CantosCantos/EsquinasQuatro LadosTribunais do Templo

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

n/a