10 ocorrências nas traduções 3

'Ourives' na Bíblia

Porém ele restituiu aquele dinheiro a sua mãe, e sua mãe tomou duzentas moedas de prata e as deu ao ourives, o qual fez delas uma imagem de escultura e de fundição, e esteve em casa de Mica.

Conceitos do VersículoArtesãos

Ao seu lado, reparou Uziel, filho de Haraías, um dos ourives; e, ao seu lado, reparou Hananias, filho de um dos boticários; e fortificaram a Jerusalém até ao Muro Largo.

Conceitos do VersículoConstrução do Muro de Jerusalém

Depois dele, reparou Malquias, filho de um ourives, até à casa dos netineus e mercadores, defronte da Porta de Mifcade, e até à câmara do canto.

E, entre a câmara do canto e a Porta do Gado, repararam os ourives e os mercadores.

O artífice funde a imagem, e o ourives a cobre de ouro, e forja para ela cadeias de prata.

Conceitos do VersículoTipos de Artes e OfíciosBeleza em ArtefactosCadeias/correiasOuroartesanato

E o artífice animou ao ourives, e o que alisa com o martelo ao que bate na bigorna, dizendo da coisa soldada: Boa é. Então com pregos a firma, para que não venha a mover-se.

Conceitos do Versículoexemplos de encorajamentoFerreirosEncorajar uns aos outrosEncorajar outrosencorajanteartesanato

Gastam o ouro da bolsa, e pesam a prata nas balanças; assalariam o ourives, e ele faz um deus, e diante dele se prostram e se inclinam.

Conceitos do VersículoArtesãosOuroPostrar-se a falsos deusesAcumulação de PrataEquilíbrio

Trazem prata batida de Társis da melhor qualidade e ouro puro de Ufaz; a obra do artista e do ourives então é vestida de azul violeta e vermelho escarlate, mas tudo não passa de uma obra feita pelas mãos hábeis do artesão e do fundidor.

Conceitos do VersículoCores, AzulOuroComércioartistasartesanato

Ora, todo ser humano é falto de discernimento e bom senso; absolutamente ignorante. Assim como todo ourives é envergonhado pela própria imagem que esculpiu. Suas imagens entalhadas com arte são enganosas e inanimadas, nelas não há fôlego de vida!

Conceitos do VersículoArtesãosTolos, Características deA loucura dos homens

Mas quem suportará o dia da sua vinda? E quem subsistirá, quando ele aparecer? Porque ele será como o fogo do ourives e como o sabão dos lavandeiros.

Conceitos do VersículoTipos de Artes e Ofíciosinimigos, de Jesus CristoAgentes de PurificaçãoRoupas LimpasDuradouro

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.