10 ocorrências nas traduções 3

'Pranteia' na Bíblia

A população das cidades sobe ao templo de Diblom, e a seus altares idólatras, para derramar as lágrimas de suas lamentações; por causa de Nebo e de Medeba, todo o povo de Moabe pranteia. Em sinal de luto todas as cabeças estão raspadas e toda a barba foi cortada.

Conceitos do VersículoUtilização Figurativa de CalvícieCalvícieBarbas

A terra pranteia e se murcha; o mundo enfraquece e se murcha; enfraquecem os mais altos do povo da terra.

Pranteia o mosto, enfraquece a vide; e suspiram todos os alegres de coração.

Conceitos do Versículosecura

A terra geme e pranteia, o Líbano se envergonha e se murcha; Sarom se tornou como um deserto; e Basã e Carmelo foram sacudidos.

Conceitos do Versículosecura

O filha do meu povo, cinge-te de saco, e revolve-te na cinza; pranteia como por um filho único, pranto de amargura; porque de repente virá o destruidor sobre nós.

Conceitos do VersículoCinzasCinzas de Humilhação

Judá pranteia, as suas cidades estão definhando e os seus habitantes enlutados se lamentam, prostrados no chão! O clamor de Jerusalém sobe.

Eis que pranteia amargamente durante à noite, suas lágrimas rolam desenfreadas por seu rosto. De todos os seus amantes nenhum ficou para lhe dar consolo. Todos os seus companheiros e amigos a traíram; de repente transformaram-se em seus adversários.

Conceitos do VersículoFaces/bochechasTraiçãoSentimentos de Rejeição por DeusConsolação durante as afliçõesAmigos em falta

Filho do homem, pranteia sobre a multidão do Egito e faze-a descer, a ela e às filhas das nações magníficas, à terra mais baixa, aos que descem à cova.

Conceitos do VersículofilhasprofundidadeDescer para o fosso

“Lamentai como uma jovem em vestes de luto que pranteia pelo marido da sua mocidade.

Conceitos do VersículoDeus é Gracioso

E sobre a casa de Davi e sobre os habitantes de Jerusalém derramarei o Espírito de graça e de súplicas; e olharão para mim, a quem traspassaram; e o prantearão como quem pranteia por um unigênito; e chorarão amargamente por ele, como se chora amargamente pelo primogênito.

Conceitos do VersículoDia do SENHORPrimogénitoQuebrantamentoSer TestemunhaSer TraídoExpressão do LutoErvas amargasConversão de Israel

Pesquisa Resultados por Versões

Todas as Versões

Pesquisar Resultado por Livro


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.