Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E aprontou o seu carro e tomou consigo o seu povo;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E Faraó aprontou o seu carro, e tomou consigo o seu povo;
Bíblia King James Atualizada Português
Rapidamente o Faraó mandou aprontar sua carruagem e tomou consigo seu exército.
New American Standard Bible
So he made his chariot ready and took his people with him;
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
5 Sendo, pois, anunciado ao rei do Egito que o povo fugia, mudou-se o coração de Faraó e dos seus servos contra o povo, e disseram: Por que fizemos isso, havendo deixado ir a Israel, para que nos não sirva? 6 E aprontou o seu carro e tomou consigo o seu povo; 7 e tomou seiscentos carros escolhidos, e todos os carros do Egito, e os capitães sobre eles todos.