Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Então, despediu Moisés o seu sogro, o qual se foi à sua terra.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então despediu Moisés a seu sogro, o qual se foi para a sua terra.
Bíblia King James Atualizada Português
Então Moisés e seu sogro Jetro se despediram, e este retornou à sua terra.
New American Standard Bible
Then Moses bade his father-in-law farewell, and he went his way into his own land.
Tópicos
Referências Cruzadas
Números 10:29-30
Disse, então, Moisés a Hobabe, filho de Reuel, o midianita, sogro de Moisés: Nós caminhamos para aquele lugar de que o SENHOR disse: Vo-lo darei; vai conosco, e te faremos bem; porque o SENHOR falou bem sobre Israel.
Gênesis 24:59
Então, despediram Rebeca, sua irmã, e a sua ama, e o servo de Abraão, e os seus varões.
Gênesis 31:55
E levantou-se Labão pela manhã, de madrugada, e beijou seus filhos e suas filhas, e abençoou-os; e partiu e voltou Labão ao seu lugar.
Juízes 19:9
Então, o homem levantou-se para partir, ele, e a sua concubina, e o seu moço; e disse-lhe seu sogro, o pai da moça: Eis que já o dia se abaixa, e já a tarde vem entrando; peço-te que aqui passes a noite; eis que já o dia vai acabando; passa aqui a noite, e que o teu coração se alegre; e, amanhã de madrugada, levantai-vos a caminhar, e vai-te para a tua tenda.