Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Então, falou Deus todas estas palavras, dizendo:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então falou Deus todas estas palavras, dizendo:

Bíblia King James Atualizada Português

E Deus falou todas estas palavras:

New American Standard Bible

Then God spoke all these words, saying,

Tópicos

Referências Cruzadas

Deuteronômio 5:22

Estas palavras falou o SENHOR a toda a vossa congregação no monte, do meio do fogo, da nuvem e da escuridade, com grande voz, e nada acrescentou; e as escreveu em duas tábuas de pedra e a mim mas deu.

Deuteronômio 4:33

ou se algum povo ouviu a voz de algum deus falando do meio do fogo, como tu a ouviste, ficando vivo;

Deuteronômio 4:36

Desde os céus te fez ouvir a sua voz, para te ensinar, e sobre a terra te mostrou o seu grande fogo, e ouviste as suas palavras do meio do fogo.

Deuteronômio 5:4

Face a face o SENHOR falou conosco, no monte, do meio do fogo

Atos 7:38

Este é o que esteve entre a congregação no deserto, com o anjo que lhe falava no monte Sinai, e com nossos pais, o qual recebeu as palavras de vida para no-las dar.

Atos 7:53

Vós, que recebestes a lei por ordenação dos anjos, e não a guardastes.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

1 Então, falou Deus todas estas palavras, dizendo: 2 Eu sou o SENHOR, teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão.

Word Count of 0 Translations in Êxodo 20:1

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org