Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Da falsa acusação te afastarás; não matarás o inocente e o justo, e não justificarás o culpado.

A Bíblia Sagrada

De palavras de falsidade te afastarás e não matarás o inocente e o justo; porque não justificarei o ímpio.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Guarda-te de acusares falsamente, e não matarás o inocente e justo; porque não justificarei o ímpio.

New American Standard Bible

"Keep far from a false charge, and do not kill the innocent or the righteous, for I will not acquit the guilty.

Referências Cruzadas

Êxodo 34:7

que persevera em seu amor dedicado a milhares, e perdoa a malignidade, a rebelião e o pecado.

Êxodo 23:1

Não espalharás notícias falsas, nem darás a mão ao ímpio para seres testemunha de injustiça.

Deuteronômio 27:25

Maldito quem aceitar qualquer pagamento para matar uma pessoa inocente. E todo o povo dirá: Amém!

Efésios 4:25

Portanto, cada um de vós deve abandonar a mentira e falar a verdade ao seu próximo, pois todos somos membros de um mesmo Corpo.

Levítico 19:11

Ninguém dentre vós cometerá furto nem roubo, tampouco usará de falsidade ou de mentira para com seu próximo.

Romanos 1:18

Portanto, a ira de Deus é revelada dos céus contra toda impiedade e injustiça dos homens que suprimem a verdade pela injustiça humana,

Êxodo 20:13

Não matarás.

Deuteronômio 19:16-21

Quando uma falsa testemunha se levantar contra alguém, acusando-o de alguma rebelião,

Jó 22:23

Se te voltares para o Todo-Poderoso, serás edificado; se afastares a prática da injustiça da tua tenda,

Provérbios 4:14-15

Jamais sigas pelas trilhas dos ímpios, tampouco andes pelas veredas dos maus.

Provérbios 17:15

Há duas injustiças que o SENHOR abomina: que o inocente seja condenado e que o culpado seja colocado em plena liberdade como justo.

Isaías 33:15

Aquele que anda corretamente, que pratica a justiça e fala o que é verdade, que recusa o lucro desonesto, cuja mão não aceita suborno ou qualquer exploração, que tapa os ouvidos para não ouvir falar de planos e tramas de homicídios, e fecha os olhos a fim de não contemplar o mal.

Naum 1:3

Entretanto, Yahweh demora demais para se irar; é paciente e longânime, mas seu poder é incalculável. Yahweh não deixará impune o culpado! O seu Caminho está no vendaval e na tempestade, e as nuvens são a poeira de seus pés.

Lucas 3:14

Então um grupo de soldados lhe inquiriu: “E quanto a nós, o que devemos fazer?” E ele os orientou: “A ninguém molesteis com extorsões, nem denuncieis falsamente. Contentai-vos com o vosso próprio salário”. João exalta a Jesus: o Caminho

Romanos 2:5-6

Entretanto, por causa da tua teimosia e do teu coração insensível e que não se arrepende, acumulas ira sobre ti no dia da ira de Deus, quando se revelará plenamente o seu justo julgamento.

1 Tessalonicenses 5:22

Afastai-vos de toda a forma de mal. Oração pela vida integral da Igreja

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org