Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Também farás uma mesa de madeira de cetim; o seu comprimento será de dois côvados, e a sua largura, de um côvado, e a sua altura, de um côvado e meio,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Também farás uma mesa de madeira de acácia; o seu comprimento será de dois côvados, a sua largura de um côvado e a sua altura de um côvado e meio;

Bíblia King James Atualizada Português

Farás também uma mesa de madeira de acácia, com noventa centímetros de comprimento, quarenta e cinco centímetros de largura e setenta centímetros de altura.

New American Standard Bible

"You shall make a table of acacia wood, two cubits long and one cubit wide and one and a half cubits high.

Referências Cruzadas

Êxodo 37:10-16

Fez também a mesa de madeira de cetim; o seu comprimento era de dois côvados, e a sua largura, de um côvado, e a sua altura, de um côvado e meio.

Hebreus 9:2

Porque um tabernáculo estava preparado, o primeiro, em que havia o candeeiro, e a mesa, e os pães da proposição; ao que se chama o santuário.

1 Reis 7:48

Também fez Salomão todos os utensílios que convinham à Casa do SENHOR: o altar de ouro; e a mesa de ouro, sobre a qual estavam os pães da proposição;

2 Crônicas 4:8

Também fez dez mesas e pô-las no templo, cinco à direita, e cinco à esquerda; também fez cem bacias de ouro.

Êxodo 40:22-23

Pôs também a mesa na tenda da congregação, ao lado do tabernáculo para o norte, fora do véu.

Levítico 24:6

E os porás em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa pura, perante o SENHOR.

Números 3:31

E a sua guarda será a arca, e a mesa, e o castiçal, e os altares, e os utensílios do santuário com que ministram, e o véu com todo o seu serviço.

1 Crônicas 28:16

também deu o ouro por peso para as mesas da proposição, para cada mesa, como também a prata para as mesas de prata;

2 Crônicas 4:19

Fez também Salomão todos os utensílios que eram para a Casa de Deus: o altar de ouro e as mesas, sobre as quais estavam os pães da proposição;

Ezequiel 40:41-42

Quatro mesas de uma, e quatro mesas da outra banda; aos lados da porta, oito mesas, sobre as quais imolavam.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org