Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

seis dos seus nomes numa pedra e os outros seis nomes na outra pedra, segundo as suas gerações.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Seis dos seus nomes numa pedra, e os seis nomes restantes na outra pedra, segundo a ordem do seu nascimento.

Bíblia King James Atualizada Português

seis nomes em uma e os outros seis na outra, por ordem de nascimento.

New American Standard Bible

six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the other stone, according to their birth.

Referências Cruzadas

Gênesis 43:33

E assentaram-se diante dele, o primogênito segundo a sua primogenitura e o menor segundo a sua menoridade; do que os varões se maravilhavam entre si.

Êxodo 1:1-4

Estes, pois, são os nomes dos filhos de Israel, que entraram no Egito com Jacó; cada um entrou com sua casa:

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

9 E tomarás duas pedras sardônicas e lavrarás nelas os nomes dos filhos de Israel, 10 seis dos seus nomes numa pedra e os outros seis nomes na outra pedra, segundo as suas gerações. 11 Conforme a obra do lapidário, como o lavor de selos, lavrarás estas duas pedras, com os nomes dos filhos de Israel; engastadas ao redor em ouro as farás.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org