Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

E habitarei entre todos os filhos de Israel e serei para eles Deus.

A Bíblia Sagrada

E habitarei no meio dos filhos de Israel e lhes serei por Deus,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Habitarei no meio dos filhos de Israel, e serei o seu Deus;

New American Standard Bible

"I will dwell among the sons of Israel and will be their God.

Referências Cruzadas

Êxodo 25:8

Faze-me, também, um santuário, para que Eu possa habitar entre meu povo.

Levítico 26:12

Estarei no meio de vós, serei o vosso Deus e vós sereis o meu povo.

Zacarias 2:10

Canta e rejubila-te, ó filha de Sião; pois Eu venho e habitarei no meio de ti!” Garante o SENHOR.

2 Coríntios 6:16

E que acordo pode existir entre o templo de Deus e os ídolos? Porquanto somos santuário do Deus vivo. Como declarou o próprio Senhor: “Habitarei neles e entre eles caminharei; serei o seu Deus, e eles serão meu povo!”

Apocalipse 21:3

E ouvi uma forte voz que procedia do trono e declarava: “Eis que o Tabernáculo de Deus agora está entre os homens, com os quais Ele habitará. Eles serão o seu povo e o próprio Deus viverá com eles, e será o seu Deus.

João 14:17

o Espírito da verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê, nem o conhece; vós o conheceis, porque Ele vive convosco e estará dentro de vós.

Êxodo 15:17

Tu o farás adentrar a terra e o

Salmos 68:18

Subiste ao cume, levando os cativos; recebeste dádivas dentre os homens, até mesmo dos que se rebelaram contra a tua habitação.

João 14:20

E naquele dia, entendereis que Eu estou no meu Pai, e vós, em mim, e Eu, em vós.

João 14:23

Jesus respondeu-lhe: “Se alguém me ama, obedecerá à minha Palavra; e meu Pai o amará, e nós viremos até ele e faremos nele nosso lar.

Efésios 2:22

no qual também vós, juntos, sois edificados para morada de Deus no Espírito.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org