Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

as cortinas do átrio, as suas colunas e as suas bases, o reposteiro para a porta do átrio;

A Bíblia Sagrada

as cortinas do pátio, e as suas colunas, e as suas bases, e a coberta da porta do pátio;

Bíblia King James Atualizada Português

as cortinas externas do átrio, que é o pátio, com suas colunas e bases, e a cortina da entrada;

New American Standard Bible

the hangings of the court, its pillars and its sockets, and the screen for the gate of the court;

Referências Cruzadas

Êxodo 27:9-19

Farás também o átrio do tabernáculo. No lado que dá para o sul o átrio terá cortinas de linho fino torcido, de cem côvados de comprimento.

Êxodo 38:9-20

Fez também o átrio. Para o lado meridional as cortinas eram de linho fino torcido, de cem côvados de comprimento.

2 Samuel 7:2

disse ele ao profeta Natã: Eis que eu moro numa casa de cedro, enquanto que a arca de Deus dentro de uma tenda.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

16 o altar do holocausto com o seu crivo de bronze, os seus varais, e todos os seus utensílios; a pia e a sua base; 17 as cortinas do átrio, as suas colunas e as suas bases, o reposteiro para a porta do átrio; 18 as estacas do tabernáculo, as estacas do atrio, e as suas cordas;


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org