Parallel Verses
Amplified
A friend loves at all times,
And a brother is born for adversity.
New American Standard Bible
And a brother is born for adversity.
King James Version
A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
Holman Bible
and a brother is born for a difficult time.
International Standard Version
A friend loves at all times, and a brother is there for times of trouble.
A Conservative Version
A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.
American Standard Version
A friend loveth at all times; And a brother is born for adversity.
Bible in Basic English
A friend is loving at all times, and becomes a brother in times of trouble.
Darby Translation
The friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
Julia Smith Translation
A friend loves in all time, and a brother shall be born for straits.
King James 2000
A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.
Lexham Expanded Bible
The friend loves at all times, but a brother is born for adversity.
Modern King James verseion
A friend loves at all times, and a brother is born for the time of trouble.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He is a friend that always loveth, and in adversity a man shall know who is his brother.
NET Bible
A friend loves at all times, and a relative is born to help in adversity.
New Heart English Bible
A friend loves at all times; and a brother is born for adversity.
The Emphasized Bible
At all times, doth a friend love, and, a brother for distress, must be born.
Webster
A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
World English Bible
A friend loves at all times; and a brother is born for adversity.
Youngs Literal Translation
At all times is the friend loving, And a brother for adversity is born.
Interlinear
Devotionals
Devotionals about Proverbs 17:17
Devotionals containing Proverbs 17:17
Word Count of 20 Translations in Proverbs 17:17
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
16
Why is there money in the hand of a fool to buy wisdom,
When he has no common sense or even a heart for it?
A friend loves at all times,
And a brother is born for adversity.
A man lacking common sense gives a pledge
And becomes guarantor [for the debt of another] in the presence of his neighbor.
Cross References
Proverbs 18:24
The man of too many friends [chosen indiscriminately] will be broken in pieces and come to ruin,
But there is a [true, loving] friend who [is reliable and] sticks closer than a brother.
Ruth 1:16
But Ruth said, “Do not urge me to leave you or to turn back from following you; for where you go, I will go, and where you lodge, I will lodge. Your people will be my people, and your God, my God.
1 Samuel 18:3
Then Jonathan made a covenant with David because he loved him as himself.
1 Samuel 19:2
So he told David, “Saul my father is seeking to kill you. Now then, please be on guard in the morning, and stay in a secret place and hide yourself.
1 Samuel 20:17
Jonathan made David vow again because of his love for him, for Jonathan loved him as himself.
1 Samuel 23:16
And Jonathan, Saul’s son, arose and went [into the woods] to David at Horesh, and
2 Samuel 1:26
“I am distressed for you, my brother Jonathan;
You have been a good friend to me.
Your
Than the love of women.
2 Samuel 9:1-13
And David said, “Is there still anyone left of the house (family) of Saul to whom I may show kindness for Jonathan’s sake?”
Esther 4:14
For if you remain silent at this time, liberation and rescue will arise for the Jews from another place, and you and your father’s house will perish [since you did not help when you had the chance]. And who knows whether you have attained royalty for such a time as this [and for this very purpose]?”
Proverbs 19:7
All the brothers of a poor man hate him;
How much more do his friends abandon him!
He pursues them with words, but they are gone.
John 15:13-14
Hebrews 2:11
Both Jesus who sanctifies and those who are sanctified [that is, spiritually transformed, made holy, and set apart for God’s purpose] are all from one Father; for this reason He is not ashamed to call them