Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A false witness shall not remain unpunished; and he that speaketh lies shall perish.
New American Standard Bible
And he who
King James Version
A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.
Holman Bible
and one who utters lies perishes.
International Standard Version
A witness to lies will not go unpunished; the teller of falsehoods will perish.
A Conservative Version
A FALSE witness shall not be unpunished, and he who utters lies shall perish.
American Standard Version
A false witness shall not be unpunished; And he that uttereth lies shall perish.
Amplified
A false witness will not go unpunished,
And he who breathes lies will perish.
Bible in Basic English
A false witness will not go without punishment, and the breather out of deceit will be cut off.
Darby Translation
A false witness shall not be held innocent, and he that uttereth lies shall perish.
Julia Smith Translation
A witness of falsehoods shall not be unpunished, and he breathing out lies shall perish.
King James 2000
A false witness shall not be unpunished, and he that speaks lies shall perish.
Lexham Expanded Bible
A false witness will not go unpunished, and he who breathes lies will perish.
Modern King James verseion
A false witness shall not be unpunished, and one speaking lies shall perish.
NET Bible
A false witness will not go unpunished, and the one who spouts out lies will perish.
New Heart English Bible
A false witness shall not be unpunished. He who utters lies shall perish.
The Emphasized Bible
A false witness, shall not be held innocent, and, he that uttereth lies, shall perish.
Webster
A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.
World English Bible
A false witness shall not be unpunished. He who utters lies shall perish.
Youngs Literal Translation
A false witness is not acquitted, And whoso breatheth out lies perisheth.
Interlinear
Naqah
Puwach
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Proverbs 19:9
Verse Info
Context Readings
How To Avoid Fools And Foolishness
8 He that is wise loveth his own soul; and whoso hath understanding, shall prosper. 9 A false witness shall not remain unpunished; and he that speaketh lies shall perish. 10 Delicate ease becometh not a fool; much more unseemly is it, a bond man to have the rule of princes.
Cross References
Proverbs 19:5
A false witness shall not remain unpunished; and he that speaketh lies shall not escape.
Isaiah 9:15-17
By the head, is understood the senator and honorable man, and by the tail, the Prophet that preacheth lies.
Jeremiah 23:25-32
I have heard well enough what the prophets say, that preach lies in my name, saying, 'I have dreamed, I have dreamed.'
Jeremiah 28:15-17
Then said the prophet Jeremiah unto the prophet Hananiah, "Hear me, I pray thee, Hananiah: The LORD hath not sent thee, but thou bringest this people into a false belief.
Jeremiah 29:31-32
Send word to all them that be in captivity, on this manner: Thus hath the LORD spoken concerning Shemaiah the Nehelamite: Because that Shemaiah hath prophesied unto you without my commission, and brought you into a false hope,
Ezekiel 13:22
Seeing that with your lies ye discomfort the heart of the righteous, whom I have not discomforted: Again, forsomuch as ye courage the hand of the wicked, so that he may not turn from his wicked way, and live:
2 Thessalonians 2:8-10
and then shall that wicked be uttered, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the appearance of his coming,
1 Timothy 4:1-2
The spirit speaketh evidently that in the latter times some shall depart from the faith, and shall give heed unto spirits of error,
2 Peter 2:1-3
There were false prophets among the people, even as there shall be false teachers among you: which privily shall bring in damnable sects, even denying the Lord that hath bought them, and bring upon themselves swift damnation.
Revelation 19:20
And the beast was taken, and with him that false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that received the beast's mark, and them that worshipped his image. These both were cast into a pond of fire burning with brimstone:
Revelation 21:8
But the fearful and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone, which is the second death."
Revelation 22:15
For without shall be dogs and enchanters, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth or maketh lies.