Parallel Verses

A Conservative Version

By me rulers rule, and ranking men, [even] all the judges of the earth.

New American Standard Bible

“By me princes rule, and nobles,
All who judge rightly.

King James Version

By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.

Holman Bible

by me, princes lead,
as do nobles and all righteous judges.

International Standard Version

By me leaders rule, as do noble officials and all who govern justly.

American Standard Version

By me princes rule, And nobles, even all the judges of the earth.

Amplified


“By me princes rule, and nobles,
All who judge and govern rightly.

Bible in Basic English

Through me chiefs have authority, and the noble ones are judging in righteousness.

Darby Translation

by me princes rule, and nobles, all the judges of the earth.

Julia Smith Translation

By me chiefs shall have dominion, and nobles all judging the earth.

King James 2000

By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.

Lexham Expanded Bible

By me rulers rule, and nobles--all judges of righteousness.

Modern King James verseion

Princes rule by me, and nobles, all the judges of the earth.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Through me, lords bear rule, and all judges of the earth execute judgment.

NET Bible

by me princes rule, as well as nobles and all righteous judges.

New Heart English Bible

By me princes rule; nobles, and all the righteous rulers of the earth.

The Emphasized Bible

By me, rulers govern, and nobles - all the righteous judges:

Webster

By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.

World English Bible

By me princes rule; nobles, and all the righteous rulers of the earth.

Youngs Literal Translation

By me do chiefs rule, and nobles, All judges of the earth.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
By me princes
שׂר 
Sar 
Usage: 421

שׂרר 
Sarar 
Usage: 6

and nobles
נדיב 
Nadiyb 
Usage: 28

שׁפט 
Shaphat 
Usage: 203

Verse Info

Context Readings

Wisdom Calls

15 By me kings reign, and rulers decree justice. 16 By me rulers rule, and ranking men, [even] all the judges of the earth. 17 I love those who love me, and those who seek me diligently shall find me.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain