Parallel Verses
Julia Smith Translation
Where there the sparrows will nest: the stork, the cypresses her house.
New American Standard Bible
And the
King James Version
Where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.
Holman Bible
the stork makes its home in the pine trees.
International Standard Version
the birds build their nests there, and the heron builds its nest among the evergreen.
A Conservative Version
where the birds make their nests. As for the stork, the fir trees are her house.
American Standard Version
Where the birds make their nests: As for the stork, the fir-trees are her house.
Amplified
Where the birds make their nests;
As for the stork, the fir trees are her house.
Bible in Basic English
Where the birds have their resting-places; as for the stork, the tall trees are her house.
Darby Translation
Where the birds make their nests; as for the stork, the fir trees are her house.
King James 2000
Where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.
Lexham Expanded Bible
where birds make [their] nest. [The] stork [has] its home in [the] fir trees.
Modern King James verseion
where the birds make their nests; the fir trees are the house of the stork.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
wherein the birds make their nests; and the fir trees are a dwelling for the stork.
NET Bible
where the birds make nests, near the evergreens in which the herons live.
New Heart English Bible
where the birds make their nests. The stork makes its home in the fir trees.
The Emphasized Bible
Where the birds build their nests, The stork, in the fir-trees, hath her house;
Webster
Where the birds make their nests: as for the stork, the fir-trees are her house.
World English Bible
where the birds make their nests. The stork makes its home in the fir trees.
Youngs Literal Translation
Where birds do make nests, The stork -- the firs are her house.
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 104:17
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Creation And Providence
16 And the trees of Jehovah shall be satisfied; the cedars of Lebanon which he planted; 17 Where there the sparrows will nest: the stork, the cypresses her house. 18 The high mountains for the wild goats; the rocks a refuge for the conies.
Names
Cross References
Psalm 104:12
Upon them the birds of the heavens shall dwell, from between their boughs they shall give a voice.
Leviticus 11:19
And the stork, the parrot according to its kind, and the hoopo and the bat
Jeremiah 8:7
Also the stork in the heavens knew her appointment; and the turtle-dove, and the swallow, and the twitterer watched the time of their coming; and my people knew not the judgment of Jehovah.
Jeremiah 22:23
Thou dwelling in Lebanon, building a nest in the cedars, how being compassionated in pangs coming to thee the pain as of her bringing forth.
Ezekiel 31:6
And all the birds of the heavens nested in his boughs, under his branches all the of the field brought forth, and in his shadow dwelt all the great nations.
Daniel 4:21
And its foliage beautiful, and its fruit great, and food for all in it; under it the beast of the open field will dwell, and in its branches the birds of the heavens will dwell:
Obadiah 1:4
If thou shalt exalt as the eagle, and set thy nest between the stars, from thence will I bring thee down, says Jehovah.
Matthew 13:32
Which truly is less than all seeds; but when it has grown, it is greater than vegetables, and becomes a tree, so that the flying things of heaven come and lodge in its young shoots.