Parallel Verses
Webster
That which thou givest them, they gather: thou openest thy hand, they are filled with good.
New American Standard Bible
You
King James Version
That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.
Holman Bible
they gather it;
when You open Your hand,
they are satisfied with good things.
International Standard Version
They receive what you give them; when you open your hand, they are filled with good things.
A Conservative Version
Thou give to them, they gather. Thou open thy hand, they are satisfied with good.
American Standard Version
Thou givest unto them, they gather; Thou openest thy hand, they are satisfied with good.
Amplified
You give it to them, they gather it up;
You open Your hand, they are filled and satisfied with good [things].
Bible in Basic English
They take what you give them; they are full of the good things which come from your open hand.
Darby Translation
That thou givest unto them, they gather; thou openest thy hand, they are filled with good.
Julia Smith Translation
Thou wilt give to them, they will gather up: thou wilt open thy hand, they will be filled with good.
King James 2000
That which you give them they gather: you open your hand, they are filled with good.
Lexham Expanded Bible
You give to them; they gather [it]. You open your hand, they are filled with [what is] good.
Modern King James verseion
You give to them, they gather; You open Your hand; they are filled with good.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
When thou givest it them, they gather it; when thou openest thine hand, they are filled with good.
NET Bible
You give food to them and they receive it; you open your hand and they are filled with food.
New Heart English Bible
You give to them; they gather. You open your hand; they are satisfied with good.
The Emphasized Bible
Thou givest unto them, they gather, Thou openest thy hand, they are satisfied with good.
World English Bible
You give to them; they gather. You open your hand; they are satisfied with good.
Youngs Literal Translation
Thou dost give to them -- they gather, Thou dost open Thy hand -- they are satisfied with good.
Themes
God » Hand of » Upon men for blessing
hands » Illustrative » (opened,) of liberality
Holy spirit » The holy spirit being sent by God
Interlinear
Nathan
Yad
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Psalm 104:28
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Creation And Providence
27 These wait all upon thee; that thou mayest give them their food in due season. 28 That which thou givest them, they gather: thou openest thy hand, they are filled with good. 29 Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Phrases
Cross References
Psalm 145:16
Thou openest thy hand, and satisfiest the desire of every living creature.