Parallel Verses

King James 2000

He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.

New American Standard Bible

He sent Moses His servant,
And Aaron, whom He had chosen.

King James Version

He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.

Holman Bible

He sent Moses His servant,
and Aaron, whom He had chosen.

International Standard Version

He sent his servant Moses, along with Aaron, whom he had chosen.

A Conservative Version

He sent Moses his servant, [and] Aaron whom he had chosen.

American Standard Version

He sent Moses his servant, And Aaron whom he had chosen.

Amplified


He sent Moses His servant,
And Aaron, whom He had chosen.

Bible in Basic English

He sent Moses, his servant, and Aaron, the man of his selection.

Darby Translation

He sent Moses his servant, and Aaron whom he had chosen:

Julia Smith Translation

He sent Moses his servant; Aaron whom he chose in him.

Lexham Expanded Bible

He sent his servant Moses, together with Aaron whom he had chosen.

Modern King James verseion

He sent Moses His servant, and Aaron whom He had chosen.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then sent he Moses his servant, and Aaron whom he had chosen.

NET Bible

He sent his servant Moses, and Aaron, whom he had chosen.

New Heart English Bible

He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen.

The Emphasized Bible

He sent Moses his servant, Aaron, whom he had chosen.

Webster

He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.

World English Bible

He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen.

Youngs Literal Translation

He hath sent Moses His servant, Aaron whom He had fixed on.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
He sent
שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

עבד 
`ebed 
Usage: 800

and Aaron
אהרון 
'Aharown 
Usage: 347

References

American

Fausets

Context Readings

Praise To Yahweh For His Work On Behalf Of Israel

25 He turned their heart to hate his people, to deal craftily with his servants. 26 He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen. 27 They showed his signs among them, and wonders in the land of Ham.


Cross References

Exodus 3:10

Come now therefore, and I will send you unto Pharaoh, that you may bring forth my people the children of Israel out of Egypt.

Exodus 4:12-14

Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall say.

Exodus 6:11

Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

Exodus 6:26-27

These are that Aaron and Moses, to whom the LORD said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies.

Exodus 7:1

And the LORD said unto Moses, See, I have made you a god to Pharaoh: and Aaron your brother shall be your prophet.

Exodus 7:12

For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods.

Exodus 28:1-2

And take unto you Aaron your brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.

Exodus 28:12

And you shall put the two stones upon the shoulders of the ephod for stones of memorial unto the children of Israel: and Aaron shall bear their names before the LORD upon his two shoulders for a memorial.

Exodus 28:29-38

And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goes in unto the holy place, for a memorial before the LORD continually.

Exodus 29:5-46

And you shall take the garments, and put upon Aaron the coat, and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate, and gird him with the skillfully woven band of the ephod:

Leviticus 8:7-36

And he put upon him the coat, and girded him with the belt, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the skillfully woven band of the ephod, and bound it on him.

Numbers 16:5-11

And he spoke unto Korah and unto all his company, saying, Even tomorrow the LORD will show who are his, and who is holy; and will cause him to come near unto him: even him whom he has chosen will he cause to come near unto him.

Numbers 16:40

To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, who is not of the descendants of Aaron, come near to offer incense before the LORD; that he become not as Korah, and as his company: as the LORD said to him by the hand of Moses.

Numbers 16:47-48

And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague had begun among the people: and he put on incense, and made an atonement for the people.

Numbers 17:5-8

And it shall come to pass, that the man's rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, which they murmur against you.

Joshua 24:5

I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.

1 Samuel 12:6

And Samuel said unto the people, It is the LORD that advanced Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt.

Psalm 77:20

You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Micah 6:4

For I brought you up out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage; and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.

Acts 7:34-35

I have seen, I have seen the affliction of my people who are in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send you into Egypt.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain