Parallel Verses
King James Version
Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
New American Standard Bible
Oh
For
Holman Bible
Hallelujah!
Give thanks to the Lord, for He is good;
His faithful love endures forever.
International Standard Version
Hallelujah! Give thanks to the LORD, since he is good, for his gracious love exists forever.
A Conservative Version
Praise ye LORD. O give thanks to LORD, for he is good, for his loving kindness [is] forever.
American Standard Version
Praise ye Jehovah. Oh give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness endureth forever.
Amplified
Oh give thanks to the Lord, for He is good;
For His mercy and lovingkindness endure forever!
Bible in Basic English
Let the Lord be praised. O give praise to the Lord, for he is good: for his mercy is unchanging for ever.
Darby Translation
Hallelujah! Give ye thanks unto Jehovah; for he is good; for his loving-kindness endureth for ever.
Julia Smith Translation
Praise Jah. Confess to Jehovah, for he is good, for his mercy is forever.
King James 2000
Praise you the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endures forever.
Lexham Expanded Bible
Praise Yah. Give thanks to Yahweh, for [he is] good, for his loyal love [is] forever.
Modern King James verseion
Praise Jehovah. O give thanks to Jehovah; for He is good; for His mercy endures forever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Praise the everlasting! Hallelujah! O give thanks unto the LORD, for he is gracious, and his mercy endureth for ever.
NET Bible
Praise the Lord! Give thanks to the Lord, for he is good, and his loyal love endures!
New Heart English Bible
Praise the LORD. Give thanks to the LORD, for he is good, for his loving kindness endures forever.
The Emphasized Bible
Praise ye Yah, Give ye thanks to Yahweh - For he is good, For age-abiding, is his lovingkindness.
Webster
Praise ye the LORD. O give thanks to the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
World English Bible
Praise Yahweh! Give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever.
Youngs Literal Translation
Praise ye Jah, give thanks to Jehovah, For good, for to the age, is His kindness.
Themes
Hallelujah » An, exclamatory expression of praise or adoration
God's Mercy » Described as » Everlasting
Thankfulness » Should be offered » For the goodness and mercy of God
Thanksgiving » Should be offered » For the goodness and mercy of God
Topics
Interlinear
Halal
Yadah
Word Count of 20 Translations in Psalm 106:1
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History
1 Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever. 2 Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?
Phrases
Cross References
1 Chronicles 16:34
O give thanks unto the LORD; for he is good; for his mercy endureth for ever.
Psalm 105:1
O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
Psalm 107:1
O give thanks unto the LORD, for he is good: for his mercy endureth for ever.
Ezra 3:11
And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because he is good, for his mercy endureth for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.
Psalm 105:45
That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD.
Psalm 118:1
O give thanks unto the LORD; for he is good: because his mercy endureth for ever.
Psalm 136:1
O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
Jeremiah 33:11
The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the LORD. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the LORD.
1 Thessalonians 5:18
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
1 Chronicles 16:41
And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever;
Psalm 100:4-5
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
Psalm 103:17
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;
Psalm 119:68
Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
Matthew 19:17
And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.
Romans 5:20-21
Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound: