Parallel Verses
King James 2000
They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.
New American Standard Bible
And of Aaron, the holy one of the Lord,
King James Version
They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.
Holman Bible
and of Aaron, the Lord’s holy one.
International Standard Version
They were envious of Moses in the camp, and of Aaron, the holy one of the LORD.
A Conservative Version
They also envied Moses in the camp, [and] Aaron the sanctified of LORD.
American Standard Version
They envied Moses also in the camp, And Aaron the saint of Jehovah.
Amplified
They envied Moses in the camp,
And Aaron [the high priest], the holy one of the Lord,
Bible in Basic English
They were full of envy against Moses among the tents, and against Aaron, the holy one of the Lord.
Darby Translation
And they envied Moses in the camp, and Aaron, the saint of Jehovah.
Julia Smith Translation
And they will be jealous. against Moses in the camp, against Aaron the holy of Jehovah.
Lexham Expanded Bible
And they were jealous of Moses in the camp, [and] of Aaron, the holy one of Yahweh.
Modern King James verseion
And they were jealous of Moses in the camp, and Aaron the saint of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They angered Moses in the tents, and Aaron the saint of the LORD.
NET Bible
In the camp they resented Moses, and Aaron, the Lord's holy priest.
New Heart English Bible
They envied Moses also in the camp, and Aaron, the LORD's holy one.
The Emphasized Bible
And they became jealous of Moses in the camp, - of Aaron the holy one of Yahweh;
Webster
They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.
World English Bible
They envied Moses also in the camp, and Aaron, Yahweh's saint.
Youngs Literal Translation
And they are envious of Moses in the camp, Of Aaron, Jehovah's holy one.
Topics
Interlinear
Machaneh
Word Count of 20 Translations in Psalm 106:16
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History
15 And he gave them their request; but sent leanness into their soul. 16 They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD. 17 The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.
Cross References
Exodus 28:36
And you shall make a plate of pure gold, and engrave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
Leviticus 21:6-8
They shall be holy unto their God, and not profane the name of their God: for the offerings of the LORD made by fire, and the bread of their God, they do offer: therefore they shall be holy.
Leviticus 21:10-12
And he that is the high priest among his brethren, upon whose head the anointing oil was poured, and that is consecrated to put on the garments, shall not uncover his head, nor rend his clothes;
Numbers 16:1-50
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men: