Parallel Verses
King James 2000
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
New American Standard Bible
And in the midst of many
King James Version
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
Holman Bible
I will praise Him in the presence of many.
International Standard Version
I will give many thanks to the LORD with my mouth, praising him publicly,
A Conservative Version
I will give great thanks to LORD with my mouth. Yea, I will praise him among the multitude.
American Standard Version
I will give great thanks unto Jehovah with my mouth; Yea, I will praise him among the multitude.
Amplified
I will give great praise and thanks to the Lord with my mouth;
And in the midst of many I will praise Him.
Bible in Basic English
I will give the Lord great praise with my mouth; yes, I will give praise to him among all the people.
Darby Translation
I will greatly celebrate Jehovah with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
Julia Smith Translation
I will praise Jehovah greatly with my mouth; and in the midst of many will I praise him.
Lexham Expanded Bible
I will give thanks to Yahweh exceedingly with my mouth, and in [the] midst of many I will praise him,
Modern King James verseion
I will greatly praise Jehovah with my mouth; yea, I will praise Him among the multitude.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
As for me, I will give thanks unto the LORD with my mouth, and praise him among the multitude;
NET Bible
I will thank the Lord profusely, in the middle of a crowd I will praise him,
New Heart English Bible
I will give great thanks to the LORD with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
The Emphasized Bible
I will thank Yahweh loudly with my mouth, Yea, in the midst of multitudes, will I praise him;
Webster
I will greatly praise the LORD with my mouth; yes, I will praise him among the multitude.
World English Bible
I will give great thanks to Yahweh with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
Youngs Literal Translation
I thank Jehovah greatly with my mouth, And in the midst of many I praise Him,
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 109:30
Verse Info
Context Readings
Prayer Against An Enemy
29 Let my adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle. 30 I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude. 31 For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.
Names
Cross References
Psalm 35:18
I will give you thanks in the great congregation: I will praise you among many people.
Psalm 111:1
Praise you the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
Psalm 7:17
I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high.
Psalm 9:1
[To the Chief Musician. To the tune of "Death of the Son." A Psalm of David.] I will praise you, O LORD, with my whole heart; I will show forth all your marvelous works.
Psalm 22:22-25
I will declare your name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise you.
Psalm 71:22-23
I will also praise you with the psaltery, even your truth, O my God: unto you will I sing with the harp, O you Holy One of Israel.
Psalm 107:32
Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
Psalm 108:1-3
[A song. A Psalm of David.] O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
Psalm 116:12-18
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
Psalm 138:1
[A Psalm of David.] I will praise you with my whole heart: before the gods will I sing praise unto you.
Psalm 138:4
All the kings of the earth shall praise you, O LORD, when they hear the words of your mouth.
Hebrews 2:12
Saying, I will declare your name unto my brethren, in the midst of the congregation will I sing praise unto you.