Parallel Verses

Amplified

I said in my haste, All men are deceitful and liars.

New American Standard Bible

I said in my alarm, "All men are liars."

King James Version

I said in my haste, All men are liars.

Holman Bible

In my alarm I said,
“Everyone is a liar.”

International Standard Version

and speak hastily, "All people are liars!"

A Conservative Version

I said in my haste, All men are liars.

American Standard Version

I said in my haste, All men are liars.

Bible in Basic English

Though I said in my fear, All men are false.

Darby Translation

I said in my haste, All men are liars.

Jubilee 2000 Bible

I said in my haste, All men are liars.

Julia Smith Translation

I said in my alarm, Every man a lie.

King James 2000

I said in my haste, All men are liars.

Lexham Expanded Bible

I said in my haste, "{Everyone} [is] a liar."

Modern King James verseion

I said in my haste, All men are liars.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I said in my haste, "All men are liars."

NET Bible

I rashly declared, "All men are liars."

New Heart English Bible

I said in my haste, "All men are liars."

The Emphasized Bible

I, said in mine alarm, All men, are false!

Webster

I said in my haste, All men are liars.

World English Bible

I said in my haste, "All men are liars."

Youngs Literal Translation

I said in my haste, 'Every man is a liar.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
in my haste
חפז 
Chaphaz 
Usage: 9

אדם 
'adam 
Usage: 541

Verse Info

Context Readings

Thanksgiving For God's Deliverance

10 I believed (trusted in, relied on, and clung to my God), and therefore have I spoken [even when I said], I am greatly afflicted. 11 I said in my haste, All men are deceitful and liars. 12 What shall I render to the Lord for all His benefits toward me? [How can I repay Him for all His bountiful dealings?]


Cross References

Psalm 31:22

As for me, I said in my haste and alarm, I am cut off from before Your eyes. But You heard the voice of my supplications when I cried to You for aid.

Romans 3:4

By no means! Let God be found true though every human being is false and a liar, as it is written, That You may be justified and shown to be upright in what You say, and prevail when You are judged [by sinful men].

1 Samuel 27:1

But David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul. There is nothing better for me than that I should escape into the land of the Philistines. Then Saul will despair of seeking me any more within the borders of Israel, and I shall escape out of his hand.

2 Kings 4:16

Elisha said, At this season when the time comes round, you shall embrace a son. She said, No, my lord, you man of God, do not lie to your handmaid.

Psalm 62:9

Men of low degree [in the social scale] are emptiness (futility, a breath) and men of high degree [in the same scale] are a lie and a delusion. In the balances they go up; they are together lighter than a breath.

Jeremiah 9:4-5

Let everyone beware of his neighbor and put no trust in any brother. For every brother is an utter and complete supplanter (one who takes by the heel and trips up, a deceiver, a Jacob), and every neighbor goes about as a slanderer.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain