Parallel Verses
Amplified
I said in my alarm,
“All men are liars.”
New American Standard Bible
“
King James Version
I said in my haste, All men are liars.
Holman Bible
“Everyone is a liar.”
International Standard Version
and speak hastily, "All people are liars!"
A Conservative Version
I said in my haste, All men are liars.
American Standard Version
I said in my haste, All men are liars.
Bible in Basic English
Though I said in my fear, All men are false.
Darby Translation
I said in my haste, All men are liars.
Julia Smith Translation
I said in my alarm, Every man a lie.
King James 2000
I said in my haste, All men are liars.
Lexham Expanded Bible
I said in my haste, "{Everyone} [is] a liar."
Modern King James verseion
I said in my haste, All men are liars.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I said in my haste, "All men are liars."
NET Bible
I rashly declared, "All men are liars."
New Heart English Bible
I said in my haste, "All men are liars."
The Emphasized Bible
I, said in mine alarm, All men, are false!
Webster
I said in my haste, All men are liars.
World English Bible
I said in my haste, "All men are liars."
Youngs Literal Translation
I said in my haste, 'Every man is a liar.'
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Psalm 116:11
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving For God's Deliverance
10
I believed [and clung to my God] when I said,
“I am greatly afflicted.”
I said in my alarm,
“All men are liars.”
What will I give to the Lord [in return]
For all His benefits toward me?
[How can I repay Him for His precious blessings?]
Cross References
Psalm 31:22
As for me, I said in my alarm,
“I am cut off from Your eyes.”
Nevertheless You heard the voice of my supplications (specific requests)
When I cried to You [for help].
Romans 3:4
Certainly not! Let God be found true [as He will be], though every person be found a liar, just as it is written [in Scripture],
And prevail when You are judged [by sinful men].”
1 Samuel 27:1
But David said in his heart, “Now I will die one day by the hand of Saul. There is nothing better for me than to escape to the land of the Philistines. Then Saul will give up searching for me inside the borders of Israel, and I will escape from his hand [once and for all].”
2 Kings 4:16
Elisha said, “At this season next year, you will embrace a son.” She said, “No, my lord. O man of God, do not lie to your maidservant.”
Psalm 62:9
Men of low degree are only a breath (emptiness), and men of [high] rank are a lie (delusion).
In the balances they go up [because they have no measurable weight or value];
They are together lighter than a breath.
Jeremiah 9:4-5
“Let everyone beware of his neighbor
And do not trust any brother.
For every brother is a supplanter [like Jacob, a deceiver, ready to grab his brother’s heel],
And every neighbor goes around as a slanderer.