Parallel Verses
The Emphasized Bible
The cup of salvation, will I lift, and, on the Name of Yahweh, will I call:
New American Standard Bible
And
King James Version
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
Holman Bible
and call on the name of Yahweh.
International Standard Version
I will raise my cup of deliverance and invoke the LORD's name.
A Conservative Version
I will take the cup of salvation, and call upon the name of LORD.
American Standard Version
I will take the cup of salvation, And call upon the name of Jehovah.
Amplified
I will lift up the cup of salvation
And call on the name of the Lord.
Bible in Basic English
I will take the cup of salvation, and give praise to the name of the Lord.
Darby Translation
I will take the cup of salvation, and call upon the name of Jehovah.
Julia Smith Translation
I will lift up the cup of salvation, and upon the name of Jehovah will I call.
King James 2000
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
Lexham Expanded Bible
I will lift up [the] cup of salvation and proclaim the name of Yahweh.
Modern King James verseion
I will take the cup of salvation, and call on the name of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will receive the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
NET Bible
I will celebrate my deliverance, and call on the name of the Lord.
New Heart English Bible
I will take the cup of salvation, and call on the name of the LORD.
Webster
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
World English Bible
I will take the cup of salvation, and call on the name of Yahweh.
Youngs Literal Translation
The cup of salvation I lift up, And in the name of Jehovah I call.
Themes
Appropriation » Cup of salvation
Cup » Figurative » Of salvation
Duty » Three-fold appropriation (taking) » Cup of salvation
Interlinear
Nasa'
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 116:13
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving For God's Deliverance
12 How shall I give back to Yahweh, All his benefits unto me? 13 The cup of salvation, will I lift, and, on the Name of Yahweh, will I call: 14 My vows - to Yahweh, will I pay, Might it be in presence of all his people!
Phrases
Names
Cross References
Psalm 105:1
Give ye thanks to Yahweh, Call upon his Name, Make known, among the peoples, his doings;
Psalm 16:5
Yahweh, is mine allotted portion and my cup, Thou, art maintaining my lot.
Psalm 80:18
So will we not draw back from thee, Thou wilt bring us to life, And, on thy Name, will we call.
Psalm 116:2
Because he hath bowed down his ear unto me, therefore, throughout my days, will I call.
Psalm 116:17
To thee, will I sacrifice a sacrifice of thanksgiving, and, on the Name of Yahweh, will I call:
Isaiah 12:4
And ye shall say in that day, Praise Yahweh. Gall upon his Name, Make known among the peoples, his doings, - Bring to remembrance that, exalted, is his Name!
Luke 22:17-18
And, accepting a cup, giving thanks, he said - Take this, and divide among yourselves;
1 Corinthians 10:16
The cup of blessing which we bless, is it not, a sharing together of the blood of the Christ? The loaf which we break, is it not, a sharing together of the body of the Christ?
1 Corinthians 10:21
Ye cannot be drinking - a cup of the Lord, and a cup of demons; ye cannot be partaking of, a table of the Lord, and a table of demons.
1 Corinthians 11:25-27
In the same manner, the cup also, after they had taken supper, saying - This cup, is, the new covenant in my blood, this, do ye, as often soever as ye may be drinking it, in remembrance of me.