Parallel Verses

A Conservative Version

Precious in the sight of LORD is the death of his sanctified.

New American Standard Bible

Precious in the sight of the Lord
Is the death of His godly ones.

King James Version

Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

Holman Bible

The death of His faithful ones
is valuable in the Lord’s sight.

International Standard Version

In the sight of the LORD, the death of his faithful ones is valued.

American Standard Version

Precious in the sight of Jehovah Is the death of his saints.

Amplified


Precious [and of great consequence] in the sight of the Lord
Is the death of His godly ones [so He watches over them].

Bible in Basic English

Dear in the eyes of the Lord is the death of his saints.

Darby Translation

Precious in the sight of Jehovah is the death of his saints.

Julia Smith Translation

Precious in the eyes of Jehovah the death to his godly ones.

King James 2000

Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

Lexham Expanded Bible

Costly {in Yahweh's view} [is] the death of his faithful [ones].

Modern King James verseion

Precious in the sight of Jehovah is the death of His saints.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

right dear in the sight of the LORD is the death of his saints.

NET Bible

The Lord values the lives of his faithful followers.

New Heart English Bible

Precious in the sight of the LORD is the death of his holy ones.

The Emphasized Bible

Costly in the eyes of Yahweh, is, death, for his men of lovingkindness.

Webster

Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

World English Bible

Precious in the sight of Yahweh is the death of his saints.

Youngs Literal Translation

Precious in the eyes of Jehovah is the death for His saints.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
in the sight
עין 
`ayin 
Usage: 372

of the Lord

Usage: 0

is the death
מות 
Maveth 
Usage: 156

References

Fausets

Morish

Context Readings

Thanksgiving For God's Deliverance

14 I will pay my vows to LORD, yea, in the presence of all his people. 15 Precious in the sight of LORD is the death of his sanctified. 16 O LORD, truly I am thy servant. I am thy servant, the son of thy handmaid. Thou have loosed my bonds.


Cross References

Psalm 72:14

He will redeem their soul from oppression and violence. And their blood will be precious in his sight,

Luke 16:22

And it came to pass for the poor man to die and be carried by the heavenly agents to Abraham's bosom. And the rich man also died and was buried.

1 Samuel 25:29

And though men be risen up to pursue thee, and to seek thy soul, yet the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with LORD thy God. And the souls of thine enemies, them he shall sling out as from the hollow of a sling.

Psalm 37:32-33

A wicked man watches a righteous man, and seeks to kill him.

Revelation 1:18

and he who lives. And I became dead, and behold, I am living into the ages of the ages. Truly. And I have the keys of death and of Hades.

Revelation 14:3

And they sing a new song before the throne, and before the four beings and the elders. And none could learn the song except the hundred and forty-four thousand, those who have been redeemed from the earth.

Job 5:26

Thou shall come to thy grave in a full age, like a shock of grain comes in its season.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain