Parallel Verses
Darby Translation
Thou art my God, and I will give thee thanks; my God, I will exalt thee.
New American Standard Bible
You are my God,
King James Version
Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.
Holman Bible
You are my God; I will exalt You.
International Standard Version
You are my God, and I will praise you; my God, and I will exalt you.
A Conservative Version
Thou are my God, and I will give thanks to thee. Thou are my God, I will exalt thee.
American Standard Version
Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee.
Amplified
You are my God, and I give thanks to You;
[You are] my God, I extol You.
Bible in Basic English
You are my God, and I will give you praise; my God, and I will give honour to your name.
Julia Smith Translation
Thou my God, and I will praise thee: my God, I will exalt thee.
King James 2000
You are my God, and I will praise you: you are my God, I will exalt you.
Lexham Expanded Bible
You [are] my God, and I will give thanks to you. [You are] my God; I will exalt you.
Modern King James verseion
You are my God, and I will exalt You; You are my God, I will praise You.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou art my God, and I will thank thee; thou art my God, and I will praise thee.
NET Bible
You are my God and I will give you thanks! You are my God and I will praise you!
New Heart English Bible
You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.
The Emphasized Bible
My GOD, thou art, and I will thank thee, - My Elohim, I will exalt thee.
Webster
Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.
World English Bible
You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.
Youngs Literal Translation
My God Thou art, and I confess Thee, My God, I exalt Thee.
Themes
Exaltation » Of Christ » Of God
Exaltation » Exalting the lord
Feast of Tabernacles » Customs observed at » Singing hosannas
Glorifying God » Saints should » Resolve on
Interlinear
'el
'elohiym
Word Count of 20 Translations in Psalm 118:28
Images Psalm 118:28
Prayers for Psalm 118:28
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Loyal Love
27 Jehovah is God, and he hath given us light: bind the sacrifice with cords, up to the horns of the altar. 28 Thou art my God, and I will give thee thanks; my God, I will exalt thee. 29 Give ye thanks unto Jehovah; for he is good; for his loving-kindness endureth for ever.
Phrases
Names
Cross References
Exodus 15:2
My strength and song is Jah, and he is become my salvation: This is my God, and I will glorify him; My father's God, and I will extol him.
Isaiah 25:1
Jehovah, thou art my God: I will exalt thee; I will celebrate thy name, for thou hast done wonderful things; counsels of old which are faithfulness and truth.
Psalm 145:1
{A Psalm of praise. Of David.} I will extol thee, my God, O King, and I will bless thy name for ever and ever.
Psalm 146:2
As long as I live will I praise Jehovah; I will sing psalms unto my God while I have my being.
Isaiah 12:2
Behold, God is my salvation: I will trust, and not be afraid; for Jah, Jehovah, is my strength and song, and he is become my salvation.
Isaiah 25:9
And it shall be said in that day, Behold, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is Jehovah, we have waited for him; we will be glad and rejoice in his salvation.