Parallel Verses

New Heart English Bible

The LORD is on my side among those who help me. Therefore I will look in triumph at those who hate me.

New American Standard Bible

The Lord is for me among those who help me;
Therefore I will look with satisfaction on those who hate me.

King James Version

The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

Holman Bible

The Lord is my helper,
Therefore, I will look in triumph on those who hate me.

International Standard Version

With the LORD beside me as my helper, I will triumph over those who hate me.

A Conservative Version

LORD is on my side among those who help me. Therefore I shall look upon those who hate me.

American Standard Version

Jehovah is on my side among them that help me: Therefore shall I see my desire upon them that hate me.

Amplified


The Lord is on my side, He is among those who help me;
Therefore I will look [in triumph] on those who hate me.

Bible in Basic English

The Lord is my great helper: I will see my desire against my haters.

Darby Translation

Jehovah is for me among them that help me; and I shall see my desire upon them that hate me.

Julia Smith Translation

Jehovah for me in my help, and I shall look upon those hating me.

King James 2000

The LORD takes my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

Lexham Expanded Bible

Yahweh [is] for me as my helper, and [so] I will look [in triumph] on those who hate me.

Modern King James verseion

Jehovah is for me among those who help me; and I will see my desire on those who hate me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The LORD is my helper, and I shall see my desire upon mine enemies.

NET Bible

The Lord is on my side as my helper. I look in triumph on those who hate me.

The Emphasized Bible

Yahweh, is on my side, with them who help me, I, therefore shall gaze upon them who hate me.

Webster

The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

World English Bible

Yahweh is on my side among those who help me. Therefore I will look in triumph at those who hate me.

Youngs Literal Translation

Jehovah is for me among my helpers, And I -- I look on those hating me.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עזר 
`azar 
Usage: 81

ראה 
Ra'ah 
Usage: 1308

שׂנא 
Sane' 
Usage: 145

References

Context Readings

Praise To God For His Loyal Love

6 The LORD is on my side. I will not be afraid. What can man do to me? 7 The LORD is on my side among those who help me. Therefore I will look in triumph at those who hate me. 8 It is better to take refuge in the LORD, than to put confidence in man.


Cross References

Psalm 54:4

Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.

Psalm 54:7

For he has delivered me out of all trouble. My eye has seen triumph over my enemies.

Psalm 59:10

My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.

1 Chronicles 12:18

Then the Spirit came on Amasai, who was chief of the thirty, and he said, "We are yours, David, and on your side, you son of Jesse: peace, peace be to you, and peace be to your helpers; for your God helps you." Then David received them, and made them captains of the band.

Psalm 55:18

He has redeemed my soul in peace from the battle that was against me, although there are many who oppose me.

Psalm 92:11

My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me.

Psalm 112:8

His heart is secure, he has no fears; in the end he will look in triumph on his adversaries.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain