Parallel Verses

Julia Smith Translation

Accept now the voluntaries of my month, O Jehovah, and teach me thy judgments.

New American Standard Bible

O accept the freewill offerings of my mouth, O Lord,
And teach me Your ordinances.

King James Version

Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.

Holman Bible

Lord, please accept my willing offerings of praise,
and teach me Your judgments.

International Standard Version

LORD, please accept my voluntary offerings of praise, and teach me your judgments.

A Conservative Version

Accept, I beseech thee, the freewill-offerings of my mouth, O LORD, and teach me thine ordinances.

American Standard Version

Accept, I beseech thee, the freewill-offerings of my mouth, O Jehovah, And teach me thine ordinances.

Amplified


Accept and take pleasure in the freewill offerings of my mouth, O Lord,
And teach me Your ordinances.

Bible in Basic English

Take, O Lord, the free offerings of my mouth, and give me knowledge of your decisions.

Darby Translation

Accept, I beseech thee, Jehovah, the voluntary-offerings of my mouth, and teach me thy judgments.

King James 2000

Accept, I beseech you, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me your judgments.

Lexham Expanded Bible

Please accept the freewill offerings of my mouth, O Yahweh, and teach me your ordinances.

Modern King James verseion

I pray You, take the free-will offerings of my mouth, O Jehovah, and teach me Your judgments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let the freewill offerings of my mouth please thee, O LORD, and teach me thy judgments.

NET Bible

O Lord, please accept the freewill offerings of my praise! Teach me your regulations!

New Heart English Bible

Accept, I beg you, the willing offerings of my mouth. LORD, teach me your ordinances.

The Emphasized Bible

The freewill offerings of my mouth, accept, I pray thee, O Yahweh, And, thy regulations, teach thou me.

Webster

Accept, I beseech thee, the free-will-offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.

World English Bible

Accept, I beg you, the willing offerings of my mouth. Yahweh, teach me your ordinances.

Youngs Literal Translation

Free-will-offerings of my mouth, Accept, I pray Thee, O Jehovah, And Thy judgments teach Thou me.

Verse Info

Context Readings

Nun

107 I was humbled even greatly: O Jehovah, cause me to live according to thy word, 108 Accept now the voluntaries of my month, O Jehovah, and teach me thy judgments. 109 My soul is in my hand always, and I, forgot not thy law.

Cross References

Hosea 14:2

Take with you words and turn back to Jehovah: say to him, Thou wilt take away all iniquity, and take good: and we will requite the fruits of our lips.

Hebrews 13:15

By him therefore we should always bring up the sacrifice of praise to God, that is, the fruit of the lips assenting to his name.

Psalm 119:12

Blessed be thou, O Jehovah: teach me thy laws

Numbers 29:39

These ye shall do to Jehovah in your appointments, besides your vows and your voluntary gifts, for your burnt-offerings, and for your gifts, and your libations, and for your peace.

Psalm 119:26

I recounted my ways and thou wilt answer me: teach me thy laws.

Psalm 119:130

The entrance of thy words will enlighten; causing the simple to understand.

Psalm 119:169

My cry shall draw near before thee, O Jehovah: cause me to understand according to thy word.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain