Parallel Verses

Modern King James verseion

Hold me up, and I shall be safe; and I will always have respect to Your Precepts.

New American Standard Bible

Uphold me that I may be safe,
That I may have regard for Your statutes continually.

King James Version

Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.

Holman Bible

Sustain me so that I can be safe
and always be concerned about Your statutes.

International Standard Version

Support me, that I may be saved, and I will carry out your statutes consistently.

A Conservative Version

Hold thou me up, and I shall be safe, and shall have respect for thy statutes continually.

American Standard Version

Hold thou me up, and I shall be safe, And shall have respect unto thy statutes continually.

Amplified


Uphold me that I may be safe,
That I may have regard for Your statutes continually.

Bible in Basic English

Let me not be moved, and I will be safe, and ever take delight in your rules.

Darby Translation

Hold thou me up, and I shall be safe; and I will have respect unto thy statutes continually.

Julia Smith Translation

Support me and I shall be saved: and I shall look upon thy laws always

King James 2000

Hold me up, and I shall be safe: and I will have respect unto your statutes continually.

Lexham Expanded Bible

Uphold me, that I may be delivered, and have regard for your statutes continually.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Hold thou me up, and I shall be safe; yea, I shall ever be talking of thy statutes.

NET Bible

Support me, so that I will be delivered. Then I will focus on your statutes continually.

New Heart English Bible

Hold me up, and I will be safe, and will have respect for your statutes continually.

The Emphasized Bible

Sustain me, that I may be saved, and may find dear delight in thy statutes continually.

Webster

Support me, and I shall be safe: and I will have respect to thy statutes continually.

World English Bible

Hold me up, and I will be safe, and will have respect for your statutes continually.

Youngs Literal Translation

Support Thou me, and I am saved, And I look on Thy statutes continually.

Verse Info

Context Readings

Samek

116 Uphold me according to Your Word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope. 117 Hold me up, and I shall be safe; and I will always have respect to Your Precepts. 118 You have trampled all those who go astray from Your Precepts; for their deceit is falsehood.

Cross References

Psalm 119:6

Then I shall not be ashamed, when I have respect to all Your Commandments.

Psalm 17:5

My steps have been held in Your paths, so that my footsteps have not slipped.

Psalm 71:6

On You I have rested from the womb; You are He who took me out of my mother's bowels; my praise always shall be of You.

Psalm 73:23

But I am always with You; You have held me by my right hand.

Psalm 119:48

And I will lift up my hands to Your Commandments which I have loved; and I will think on Your Precepts.

Psalm 119:111-112

I have taken Your testimonies as an inheritance forever; for they are the rejoicing of my heart.

Psalm 139:10

even there shall Your hand lead me, and Your right hand shall hold me.

Isaiah 41:13

For I, Jehovah your God, will hold your right hand, saying to you, Do not fear; I will help you.

Romans 14:4

Who are you that judges another's servant? To his own master he stands or falls. But he will stand, for God is able to make him stand.

Jude 1:24

Now to Him being able to keep you without stumbling, and to set you before His glory without blemish, with unspeakable joy;

John 10:28-29

And I give to them eternal life, and they shall never ever perish, and not anyone shall pluck them out of My hand.

1 Peter 1:5

by the power of God, having been kept through faith to a salvation ready to be revealed in the last time;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain