Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Dross! Thou hast caused to cease All the wicked of the earth; Therefore I have loved Thy testimonies.
New American Standard Bible
Therefore I
King James Version
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.
Holman Bible
as if they were
therefore, I love Your decrees.
International Standard Version
You remove all the wicked of the earth like dross; therefore I love your decrees.
A Conservative Version
Thou put away all the wicked of the earth like dross. Therefore I love thy testimonies.
American Standard Version
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: Therefore I love thy testimonies.
Amplified
You have removed all the wicked of the earth like dross [for they have no value];
Therefore I love Your testimonies.
Bible in Basic English
All the sinners of the earth are like waste metal in your eyes; and for this cause I give my love to your unchanging word.
Darby Translation
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross; therefore I love thy testimonies.
Julia Smith Translation
The dross thou didst cause to cease, all the unjust of the earth: for this I loved thy testimonies.
King James 2000
You put away all the wicked of the earth like dross: therefore I love your testimonies.
Lexham Expanded Bible
You remove all the wicked of [the] earth [like] dross, therefore I love your testimonies.
Modern King James verseion
You put away all the wicked of the earth like waste; therefore I love Your testimonies.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou puttest away all the ungodly of the earth like dross; therefore I love thy testimonies.
NET Bible
You remove all the wicked of the earth like slag. Therefore I love your rules.
New Heart English Bible
You put away all the wicked of the earth like dross. Therefore I love your testimonies.
The Emphasized Bible
Dross, have I accounted all the lawless of the earth, therefore do I love thy testimonies.
Webster
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.
World English Bible
You put away all the wicked of the earth like dross. Therefore I love your testimonies.
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:119
Verse Info
Context Readings
Names
Cross References
Malachi 3:2-3
And who is bearing the day of his coming? And who is standing in his appearing? For he is as fire of a refiner, And as soap of a fuller.
1 Samuel 15:23
for a sin of divination is rebellion, and iniquity and teraphim is stubbornness; because thou hast rejected the word of Jehovah, He also doth reject thee from being king.'
Psalm 119:111
I have inherited Thy testimonies to the age, For the joy of my heart are they.
Psalm 119:126-128
Time for Jehovah to work! they have made void Thy law.
Isaiah 1:25
And I turn back My hand upon thee, And I refine as purity thy dross, And I turn aside all thy tin,
Jeremiah 6:30
'Silver rejected,' they have called to them, For Jehovah hath kicked against them!
Ezekiel 22:18-22
The house of Israel hath been to Me for dross, All of them are brass, and tin, and iron, and lead, In the midst of a furnace -- dross hath silver been,
Matthew 3:12
whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his floor, and will gather his wheat to the storehouse, but the chaff he will burn with fire unquenchable.'
Matthew 7:23
and then I will acknowledge to them, that -- I never knew you, depart from me ye who are working lawlessness.
Matthew 13:40-42
'As, then, the darnel is gathered up, and is burned with fire, so shall it be in the full end of this age,
Matthew 13:49-50
so shall it be in the full end of the age, the messengers shall come forth and separate the evil out of the midst of the righteous,