Parallel Verses

A Conservative Version

My soul has observed thy testimonies, and I love them exceedingly.

New American Standard Bible

My soul keeps Your testimonies,
And I love them exceedingly.

King James Version

My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.

Holman Bible

I obey Your decrees
and love them greatly.

International Standard Version

My soul treasures your decrees, and I love them deeply.

American Standard Version

My soul hath observed thy testimonies; And I love them exceedingly.

Amplified


My soul keeps Your testimonies [hearing and accepting and obeying them];
I love them greatly.

Bible in Basic English

My soul has kept your unchanging word; great is my love for it.

Darby Translation

My soul hath kept thy testimonies, and I love them exceedingly.

Julia Smith Translation

My soul watched thy testimonies, and loved them greatly.

King James 2000

My soul has kept your testimonies; and I love them exceedingly.

Lexham Expanded Bible

My soul heeds your testimonies, and I love them exceedingly.

Modern King James verseion

My soul has kept Your testimonies; and I love them very much.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

My soul keepeth thy testimonies, and loveth them exceedingly.

NET Bible

I keep your rules; I love them greatly.

New Heart English Bible

My soul has observed your testimonies. I love them exceedingly.

The Emphasized Bible

My soul hath kept thy testimonies, yea I have loved them greatly.

Webster

My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.

World English Bible

My soul has observed your testimonies. I love them exceedingly.

Youngs Literal Translation

Kept hath my soul Thy testimonies, And I do love them exceedingly.

Verse Info

Context Readings

Sin/Shin

166 I have hoped for thy salvation, O LORD, and have done thy commandments. 167 My soul has observed thy testimonies, and I love them exceedingly. 168 I have observed thy precepts and thy testimonies, for all my ways are before thee.

Cross References

Psalm 40:8

I delight to do thy will, O my God. Yea, thy law is within my heart.

Psalm 119:6-8

Then I shall not be put to shame when I have respect for all thy commandments.

Psalm 119:97

O how I love thy law! It is my meditation all the day.

Psalm 119:111

I have taken thy testimonies as a heritage forever, for they are the rejoicing of my heart.

Psalm 119:159

Consider how I love thy precepts. Enliven me, O LORD, according to thy loving kindness.

John 14:21-24

He who has my commandments, and keeps them, that man it is who loves me. And he who loves me will be loved by my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.

John 15:9-10

As the Father has loved me, I also have loved you. Dwell ye in my love.

Romans 7:22

For I delight in the law of God according to the inner man,

Hebrews 10:16

This is the covenant that I will ordain with them after those days, says Lord, giving my laws on their hearts, and on their minds I will write them,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain