Parallel Verses

Modern King James verseion

I have kept Your Commandments and Your testimonies; for all my ways are before You.

New American Standard Bible

I keep Your precepts and Your testimonies,
For all my ways are before You.

King James Version

I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.

Holman Bible

I obey Your precepts and decrees,
for all my ways are before You.

International Standard Version

I keep your precepts and your decrees because all of my ways are before you. Tav

A Conservative Version

I have observed thy precepts and thy testimonies, for all my ways are before thee.

American Standard Version

I have observed thy precepts and thy testimonies; For all my ways are before thee.

Amplified


I keep Your precepts and Your testimonies,
For all my ways are [fully known] before You.

Bible in Basic English

I have been ruled by your orders; for all my ways are before you.

Darby Translation

I have kept thy precepts and thy testimonies; for all my ways are before thee.

Julia Smith Translation

I watched thy charges, and thy testimonies: for all my ways are before thee.

King James 2000

I have kept your precepts and your testimonies: for all my ways are before you.

Lexham Expanded Bible

I heed your precepts and testimonies, because all my ways [are] before you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I keep thy commandments and testimonies; for all my ways are before thee.

NET Bible

I keep your precepts and rules, for you are aware of everything I do.

New Heart English Bible

I have obeyed your precepts and your testimonies, for all my ways are before you.

The Emphasized Bible

I have kept thy precepts, and thy testimonies, For, all my ways, are before thee.

Webster

I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.

World English Bible

I have obeyed your precepts and your testimonies, for all my ways are before you. TAV

Youngs Literal Translation

I have kept Thy precepts and Thy testimonies, For all my ways are before Thee!

Verse Info

Context Readings

Sin/Shin

167 My soul has kept Your testimonies; and I love them very much. 168 I have kept Your Commandments and Your testimonies; for all my ways are before You. 169 TAU: Let my cry come near to You, O Jehovah; give me wisdom according to Your Word.


Cross References

Proverbs 5:21

For the ways of man are before the eyes of Jehovah, and He watches all his paths.

Psalm 139:3

You search my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.

Job 34:21

For His eyes are on the ways of man, and He sees all his steps.

Psalm 44:20-21

If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god,

Psalm 98:8

Let the floods clap their hands; let the hills be joyful together

Jeremiah 23:24

Can anyone hide himself in secret places so that I shall not see him? says Jehovah. Do I not fill the heavens and earth? says Jehovah.

Hebrews 4:13

Neither is there any creature that is not manifest in His sight, but all things are naked and opened to the eyes of Him with whom we have to do.

Revelation 2:23

And I will kill her children with death. And all the churches will know that I am He who searches the reins and hearts, and I will give to every one of you according to your works.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain