Parallel Verses

A Conservative Version

Let my supplication come before thee. Deliver me according to thy word.

New American Standard Bible

Let my supplication come before You;
Deliver me according to Your word.

King James Version

Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

Holman Bible

Let my plea reach You;
rescue me according to Your promise.

International Standard Version

Let my request come before you; deliver me, as you have promised.

American Standard Version

Let my supplication come before thee: Deliver me according to thy word.

Amplified


Let my supplication come before You;
Deliver me according to Your word.

Bible in Basic English

Let my prayer come before you; take me out of trouble, as you have said.

Darby Translation

Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

Julia Smith Translation

My supplication shall come before thee: deliver me according to thy word.

King James 2000

Let my supplication come before you: deliver me according to your word.

Lexham Expanded Bible

Let my plea come before you; Deliver me according to your word.

Modern King James verseion

Let my prayer come before You; deliver me according to Your Word.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O let my supplication come before thee; deliver me according to thy word.

NET Bible

Listen to my appeal for mercy! Deliver me, as you promised.

New Heart English Bible

Let my supplication come before you. Deliver me according to your word.

The Emphasized Bible

Let my supplication come in before thee, According to thy word, deliver me.

Webster

Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

World English Bible

Let my supplication come before you. Deliver me according to your word.

Youngs Literal Translation

My supplication cometh in before Thee, According to Thy saying deliver Thou me.

Verse Info

Context Readings

Taw

169 Let my cry come near before thee, O LORD. Give me understanding according to thy word. 170 Let my supplication come before thee. Deliver me according to thy word. 171 Let my lips utter praise, for thou teach me thy statutes.

Cross References

Genesis 32:9-12

And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, O LORD, who said to me, Return to thy country, and to thy kindred, and I will do thee good,

2 Samuel 7:25

And now, O LORD God, the word that thou have spoken concerning thy servant, and concerning his house, confirm it forever, and do as thou have spoken.

Psalm 28:2

Hear the voice of my supplications when I cry to thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.

Psalm 31:2

Bow down thine ear to me. Deliver me speedily. Be thou to me a strong rock, a house of defense to save me.

Psalm 89:20-25

I have found David my servant. With my holy oil I have anointed him,

Psalm 119:41

Let thy loving kindnesses also come to me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain