Parallel Verses
New American Standard Bible
And Your law is my
King James Version
I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.
Holman Bible
and Your instruction is my delight.
International Standard Version
I am longing for your deliverance, LORD, and your instruction is my joy.
A Conservative Version
I have longed for thy salvation, O LORD, and thy law is my delight.
American Standard Version
I have longed for thy salvation, O Jehovah; And thy law is my delight.
Amplified
I long for Your salvation, O Lord,
And Your law is my delight.
Bible in Basic English
All my desire has been for your salvation, O Lord; and your law is my delight.
Darby Translation
I have longed for thy salvation, O Jehovah, and thy law is my delight.
Julia Smith Translation
I longed for thy salvation, O Jehovah, and thy law is my delight
King James 2000
I have longed for your salvation, O LORD; and your law is my delight.
Lexham Expanded Bible
I long for your salvation, O Yahweh, and your law [is] my delight.
Modern King James verseion
I have longed for Your salvation, O Jehovah; and Your Law is my delight.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I long for thy saving health, O LORD; and in thy law is my delight.
NET Bible
I long for your deliverance, O Lord; I find delight in your law.
New Heart English Bible
I have longed for your salvation, LORD. Your Law is my delight.
The Emphasized Bible
I have longed for thy salvation, O Yahweh, and, thy law, is my dear delight.
Webster
I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.
World English Bible
I have longed for your salvation, Yahweh. Your law is my delight.
Youngs Literal Translation
I have longed for Thy salvation, O Jehovah, And Thy law is my delight.
Themes
Desires » Select readings, psalms 42; 84 ps 42; 84 » Spiritual thirst, examples of
Spiritual » Tests divine methods used for testing believers » Thirst
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:174
Verse Info
Context Readings
Names
Cross References
Psalm 119:16
I shall delight in your statutes. I shall not forget your word!
Psalm 119:24
Your laws are my delight and counsel.
Genesis 49:18
I wait with hope for your salvation, O Jehovah.
2 Samuel 23:5
That is how God will bless my descendants. He made an eternal covenant with me. It is an agreement that will not be broken, a promise that will not be changed. That is all I desire. That will be my victory, and God will surely bring it about.
Psalm 1:2
But his delight is in the law of Jehovah (YHWH), and on his law he meditates (ponders) (speaks softly with deep thought) (studies) (contemplates) day and night.
Psalm 119:47
I do love your commandments and will delight in them.
Psalm 119:77
Let your compassion come to me that I may live, for your law is my delight.
Psalm 119:81
I long for your salvation. I wait for your word.
Psalm 119:111
I have inherited your laws forever, for they are the joy of my heart.
Psalm 119:162
I rejoice at your word as one who finds great treasure.
Psalm 119:166-167
I hope for your salvation, O Jehovah. I obey your commandments.
Proverbs 13:12
Expectation deferred makes the heart sick. When the desire comes, it is a tree of life.
Song of Songs 5:8
I charge you, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, that you tell him, that I am lovesick.
Romans 7:22-25
My inner person delights in the law of God.
Romans 8:23-25
We also, who have the first fruits of the Spirit, even we groan within ourselves, waiting for the adoption and the release from our bodies by ransom.
Philippians 1:23
I am hard pressed between the two. I have the desire to depart and be with Christ for it is far better.