Parallel Verses

King James 2000

My soul breaks for the longing that it has unto your judgments at all times.

New American Standard Bible

My soul is crushed with longing After Your ordinances at all times.

King James Version

My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

Holman Bible

I am continually overcome
with longing for Your judgments.

International Standard Version

My soul is consumed with longing for your decrees at all times.

A Conservative Version

My soul breaks for the longing that it has to thine ordinances at all times.

American Standard Version

My soul breaketh for the longing That it hath unto thine ordinances at all times.

Amplified

My heart is breaking with the longing that it has for Your ordinances and judgments at all times.

Bible in Basic English

My soul is broken with desire for your decisions at all times.

Darby Translation

My soul breaketh for longing after thy judgments at all times.

Jubilee 2000 Bible

My soul is broken from desiring thy judgments at all times.

Julia Smith Translation

My soul was crushed for the desire to thy judgments in all time.

Lexham Expanded Bible

My soul is crushed with longing for your ordinances at all times.

Modern King James verseion

My soul breaks for the longing that it has to Your judgments at all times.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

My soul breaketh out for the very fervent desire that it hath always unto thy judgments.

NET Bible

I desperately long to know your regulations at all times.

New Heart English Bible

My soul is consumed with longing for your ordinances at all times.

The Emphasized Bible

My soul is crushed with longing for thy just decisions at all times.

Webster

My soul breaketh for the longing that it hath to thy judgments at all times.

World English Bible

My soul is consumed with longing for your ordinances at all times.

Youngs Literal Translation

Broken hath my soul for desire Unto Thy judgments at all times.

Verse Info

Context Readings

Gimel

19 I am a stranger in the earth: hide not your commandments from me. 20 My soul breaks for the longing that it has unto your judgments at all times. 21 You have rebuked the proud that are cursed, who do err from your commandments.


Cross References

Psalm 63:1

[A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah.] O God, you are my God; early will I seek you: my soul thirsts for you, my flesh longs for you in a dry and thirsty land, where no water is;

Psalm 84:2

My soul longs, yea, even faints for the courts of the LORD: my heart and my flesh cry out for the living God.

Psalm 42:1-2

[To the Chief Musician. A maschil, for the Sons of Korah.] As the hart pants after the water brooks, so pants my soul after you, O God.

Psalm 119:40

Behold, I have longed after your precepts: revive me in your righteousness.

Psalm 119:131

I opened my mouth, and panted: for I longed for your commandments.

Job 23:11-12

My foot has held fast to his steps, his way have I kept, and not turned aside.

Job 27:10

Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God?

Psalm 106:3

Blessed are they that keep justice, and he that does righteousness at all times.

Psalm 119:174

I have longed for your salvation, O LORD; and your law is my delight.

Proverbs 13:12

Hope deferred makes the heart sick: but when the desire is fulfilled, it is a tree of life.

Proverbs 17:17

A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.

Song of Songs 5:8

I charge you, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, that you tell him, that I am sick with love.

Revelation 3:15-16

I know your works, that you are neither cold nor hot: I would that you were cold or hot.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain