Parallel Verses

The Emphasized Bible

That I may keep thy law continually, to times age-abiding and beyond.

New American Standard Bible

So I will keep Your law continually,
Forever and ever.

King James Version

So shall I keep thy law continually for ever and ever.

Holman Bible

I will always obey Your instruction,
forever and ever.

International Standard Version

Then I will always keep your Law, forever and ever,

A Conservative Version

So shall I observe thy law continually forever and ever.

American Standard Version

So shall I observe thy law continually For ever and ever.

Amplified


I will keep Your law continually,
Forever and ever [writing Your precepts on my heart].

Bible in Basic English

So that I may keep your law for ever and ever;

Darby Translation

Then will I keep thy law continually, for ever and ever;

Julia Smith Translation

And I will watch thy law always, forever and ever.

King James 2000

So shall I keep your law continually forever and ever.

Lexham Expanded Bible

So I will heed your law continually, forever and ever.

Modern King James verseion

And I shall keep Your Law continually forever and ever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

So shall I always keep thy law; yea, for ever and ever.

NET Bible

Then I will keep your law continually now and for all time.

New Heart English Bible

So I will obey your Law continually, forever and ever.

Webster

So shall I keep thy law continually for ever and ever.

World English Bible

So I will obey your law continually, forever and ever.

Youngs Literal Translation

And I keep Thy law continually, To the age and for ever.

References

Fausets

Verse Info

Context Readings

Waw

43 And do not snatch away from my mouth the word of truth in any wise, because, for thy regulation, have I waited. 44 That I may keep thy law continually, to times age-abiding and beyond. 45 That I may walk to and fro in a large place, because, thy precepts, have I sought.


Cross References

Psalm 119:33-34

HE.Point out to me, O Yahweh, the way of thy statutes, that I may observe it unto the end.

Revelation 7:15

For this cause, are they before the throne of God, and are rendering divine service unto him, day and night, in his sanctuary; and he that sitteth upon the throne shall spread his tent over them;

Revelation 22:11

He that is doing unjustly, let him do unjustly, still, and, he that is filthy, let him be made filthy, still; and, he that is righteous, let him do righteousness, still, and, he that is holy, let him be hallowed, still: -

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain