Parallel Verses

Darby Translation

This is my comfort in mine affliction; for thy word hath quickened me.

New American Standard Bible

This is my comfort in my affliction,
That Your word has revived me.

King James Version

This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.

Holman Bible

This is my comfort in my affliction:
Your promise has given me life.

International Standard Version

This is what comforts me in my troubles: that what you say revives me.

A Conservative Version

This is my comfort in my affliction, for thy word has revived me.

American Standard Version

This is my comfort in my affliction; For thy word hath quickened me.

Amplified


This is my comfort in my affliction,
That Your word has revived me and given me life.

Bible in Basic English

This is my comfort in my trouble; that your sayings have given me life.

Julia Smith Translation

This my comfort in mine affliction, for thy word made me alive.

King James 2000

This is my comfort in my affliction: for your word has revived me.

Lexham Expanded Bible

This [is] my comfort in my misery: that your word preserves my life.

Modern King James verseion

This is my comfort in my affliction; for Your Word has given me life.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The same is my comfort in my trouble, for thy word hath quickened me.

NET Bible

This is what comforts me in my trouble, for your promise revives me.

New Heart English Bible

This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.

The Emphasized Bible

This, is my comfort in mine affliction, that, thy word, hath given me life.

Webster

This is my comfort in my affliction: for thy word hath revived me.

World English Bible

This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.

Youngs Literal Translation

This is my comfort in mine affliction, That Thy saying hath quickened me.

Images Psalm 119:50

Verse Info

Context Readings

Zayin

49 ZAIN. Remember the word for thy servant, upon which thou hast caused me to hope. 50 This is my comfort in mine affliction; for thy word hath quickened me. 51 The proud have derided me beyond measure: I have not declined from thy law.


Cross References

Romans 15:4

For as many things as have been written before have been written for our instruction, that through endurance and through encouragement of the scriptures we might have hope.

Psalm 27:13

Unless I had believed to see the goodness of Jehovah in the land of the living ...!

Psalm 28:7

Jehovah is my strength and my shield; my heart confided in him, and I was helped: therefore my heart exulteth, and with my song will I praise him.

Psalm 42:8

In the day-time will Jehovah command his loving-kindness, and in the night his song shall be with me, a prayer unto the God of my life.

Psalm 42:11

Why art thou cast down, my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God; for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.

Jeremiah 15:16

Thy words were found, and I did eat them, and thy words were unto me the joy and rejoicing of my heart; for I am called by thy name, O Jehovah, God of hosts.

Psalm 94:19

In the multitude of my anxious thoughts within me thy comforts have delighted my soul.

Psalm 119:25

DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken me according to thy word.

Ezekiel 37:10

And I prophesied as he had commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.

John 6:63

It is the Spirit which quickens, the flesh profits nothing: the words which I have spoken unto you are spirit and are life.

Romans 5:3-5

And not only that, but we also boast in tribulations, knowing that tribulation works endurance;

Hebrews 6:17-19

Wherein God, willing to shew more abundantly to the heirs of the promise the unchangeableness of his purpose, intervened by an oath,

Hebrews 12:11-12

But no chastening at the time seems to be matter of joy, but of grief; but afterwards yields the peaceful fruit of righteousness to those exercised by it.

James 1:18

According to his own will begat he us by the word of truth, that we should be a certain first-fruits of his creatures.

1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who, according to his great mercy, has begotten us again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from among the dead,

1 Peter 2:2

as newborn babes desire earnestly the pure mental milk of the word, that by it ye may grow up to salvation,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain