Parallel Verses

King James 2000

At midnight I will rise to give thanks unto you because of your righteous judgments.

New American Standard Bible

At midnight I shall rise to give thanks to You Because of Your righteous ordinances.

King James Version

At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.

Holman Bible

I rise at midnight to thank You
for Your righteous judgments.

International Standard Version

At midnight I will get up to thank you for your righteous ordinances.

A Conservative Version

At midnight I will rise to give thanks to thee because of thy righteous ordinances.

American Standard Version

At midnight I will rise to give thanks unto thee Because of thy righteous ordinances.

Amplified

At midnight I will rise to give thanks to You because of Your righteous ordinances.

Bible in Basic English

In the middle of the night I will get up to give you praise, because of all your right decisions.

Darby Translation

At midnight I rise up to give thanks unto thee, because of thy righteous judgments.

Jubilee 2000 Bible

At midnight I will rise to give thanks unto thee because of the judgments of thy righteousness.

Julia Smith Translation

The middle of the night I will arise to confess to thee for the judgments of thy justice.

Lexham Expanded Bible

[In the] middle of [the] night I rise to give you thanks, because of your righteous ordinances.

Modern King James verseion

At midnight I will rise to give thanks to You because of Your righteous judgments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

At midnight stand I up, to give thanks unto thee, because of thy righteous judgments.

NET Bible

In the middle of the night I arise to thank you for your just regulations.

New Heart English Bible

At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.

The Emphasized Bible

At midnight, I arise to give thanks unto thee, For thy righteous regulations.

Webster

At midnight I will rise to give thanks to thee, because of thy righteous judgments.

World English Bible

At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.

Youngs Literal Translation

At midnight I rise to give thanks to Thee, For the judgments of Thy righteousness.

References

Hastings

Context Readings

Heth

61 The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten your law. 62 At midnight I will rise to give thanks unto you because of your righteous judgments. 63 I am a companion of all them that fear you, and of them that keep your precepts.


Cross References

Psalm 119:7

I will praise you with uprightness of heart, when I shall have learned your righteous judgments.

Acts 16:25

And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.

Deuteronomy 4:8

And what nation is there so great, that has statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?

Psalm 19:9

The fear of the LORD is clean, enduring forever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether.

Psalm 42:8

Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

Psalm 119:75

I know, O LORD, that your judgments are right, and that you in faithfulness have afflicted me.

Psalm 119:106

I have sworn, and I will perform it, that I will keep your righteous judgments.

Psalm 119:137

[Tsadde] Righteous are you, O LORD, and upright are your judgments.

Psalm 119:147

I rose before the dawning of the morning, and cried: I hoped in your word.

Psalm 119:164

Seven times a day do I praise you because of your righteous judgments.

Mark 1:35

And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a lonely place, and there prayed.

Romans 7:12

Therefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain