Parallel Verses

Jubilee 2000 Bible

which teaches me discernment and knowledge, for I have believed thy commandments.

New American Standard Bible

Teach me good discernment and knowledge, For I believe in Your commandments.

King James Version

Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.

Holman Bible

Teach me good judgment and discernment,
for I rely on Your commands.

International Standard Version

Teach me both knowledge and appropriate discretion, because I believe in your commands.

A Conservative Version

Teach me good judgment and knowledge, for I have believed in thy commandments.

American Standard Version

Teach me good judgment and knowledge; For I have believed in thy commandments.

Amplified

Teach me good judgment, wise and right discernment, and knowledge, for I have believed (trusted, relied on, and clung to) Your commandments.

Bible in Basic English

Give me knowledge and good sense; for I have put my faith in your teachings.

Darby Translation

Teach me good discernment and knowledge; for I have believed in thy commandments.

Julia Smith Translation

Teach me good taste and knowledge, for I believed in thy commands.

King James 2000

Teach me good judgment and knowledge: for I have believed your commandments.

Lexham Expanded Bible

Teach me good discernment and knowledge, for I believe your commands.

Modern King James verseion

Teach me good judgment and knowledge; for I have believed Your Commandments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O learn me thy kindness, nurture and knowledge, for I believe thy commandments.

NET Bible

Teach me proper discernment and understanding! For I consider your commands to be reliable.

New Heart English Bible

Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments.

The Emphasized Bible

Good judgment and knowledge, teach thou me, For, in thy commandments, have I trusted.

Webster

Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.

World English Bible

Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments.

Youngs Literal Translation

The goodness of reason and knowledge teach me, For in Thy commands I have believed.

References

Hastings

Context Readings

Teth

65 TETH. Thou hast dealt well with thy slave, O LORD, according unto thy word, 66 which teaches me discernment and knowledge, for I have believed thy commandments. 67 Before I was humbled, I went into error, but now I keep thy spoken word.


Cross References

Philippians 1:9

And this I pray that your charity may abound yet more and more in knowledge and in all perception,

Judges 3:15

But when the sons of Israel cried unto the LORD, the LORD raised them up a saviour, Ehud, the son of Gera, a son of Jemini, a man, who had his right hand impeded, and by him the sons of Israel sent a present unto Eglon, the king of Moab.

1 Kings 3:9

Give, therefore, thy slave a hearing heart to judge thy people that I may discern between good and evil, for who is able to govern this thy so great a people?

1 Kings 3:28

And all Israel heard of that judgment which the king had judged, and they feared the king, for they saw that the wisdom of God was in him, to judge.

Nehemiah 9:13-14

Thou didst come down upon Mount Sinai and didst speak with them from heaven and didst give them right judgments and true laws, good statutes and commandments,

Psalm 72:1-2

Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.

Psalm 119:34

Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.

Psalm 119:128

Therefore I have esteemed all thy precepts concerning all things to be right and I have hated every false way.

Psalm 119:160

The beginning of thy word is truth, and every one of the judgments of thy righteousness is eternal.

Psalm 119:172

My tongue shall speak thy words; for all thy commandments are righteousness.

Proverbs 2:1-9

My son, if thou wilt receive my words and hide my commandments within thee

Proverbs 8:20

I shall lead in the way of righteousness in the midst of the paths of judgment,

Isaiah 11:2-4

And the Spirit of the LORD shall rest upon him, the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and might, the Spirit of knowledge and of the fear of the LORD,

Matthew 13:11

He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of the heavens, but to them it is not given.

James 3:13-18

Who is wise and ready among you? let him show out of a good conversation his works in meekness of wisdom.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain