Parallel Verses

Bible in Basic English

Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan;

New American Standard Bible

Sihon, king of the Amorites,
And Og, king of Bashan,
And all the kingdoms of Canaan;

King James Version

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

Holman Bible

Sihon king of the Amorites,
Og king of Bashan,
and all the kings of Canaan.

International Standard Version

Sihon, king of the Amorites, Og, king of Bashan, and every kingdom of Canaan

A Conservative Version

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan--

American Standard Version

Sihon king of the Amorites, And Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan,

Amplified


Sihon, king of the Amorites,
Og, king of Bashan,
And all the kingdoms of Canaan;

Darby Translation

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan;

Julia Smith Translation

To Sihon, king of the Amorites, and to Og, king of Bashan, and to all the kings of Canaan:

King James 2000

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

Lexham Expanded Bible

Sihon the king of the Amorites, and Og the king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan--

Modern King James verseion

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Sihon, king of the Amorites, and Og, the king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan -

NET Bible

Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan.

New Heart English Bible

Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

The Emphasized Bible

Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan;

Webster

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

World English Bible

Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

Youngs Literal Translation

Even Sihon king of the Amorite, And Og king of Bashan, And all kingdoms of Canaan.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
סיחן סיחון 
Ciychown 
Usage: 37

מלך 
melek 
מלך 
melek 
Usage: 2521
Usage: 2521

of the Amorites
אמרי 
'Emoriy 
Usage: 87

and Og
עוג 
`Owg 
Og
Usage: 22

of Bashan
בּשׁן 
Bashan 
Usage: 60

and all the kingdoms
ממלכה 
Mamlakah 
Usage: 117

References

Easton

Fausets

Og

Hastings

Morish

Word Count of 20 Translations in Psalm 135:11

Context Readings

Praise To God For His Power And Redemption

10 He overcame great nations, and put strong kings to death; 11 Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan; 12 And gave their land for a heritage, even for a heritage to Israel his people.

Cross References

Joshua 12:7-24

And these are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel overcame on the west side of Jordan, from Baal-gad in the valley of Lebanon to Mount Halak, which goes up to Seir; and Joshua gave the land to the tribes of Israel for a heritage, in keeping with their divisions;

Numbers 21:21-35

And Israel sent men to Sihon, king of the Amorites, saying,

Deuteronomy 2:30-11

But Sihon, king of Heshbon, would not let us go through; for the Lord your God made his spirit hard and his heart strong, so that he might give him up into your hands as at this day.

Deuteronomy 29:7

When you came to this place, Sihon, king of Heshbon, and Og, king of Bashan, came out to make war against us and we overcame them:

Joshua 10:1-12

Now when it came to the ears of Adoni-zedek, king of Jerusalem, that Joshua had taken Ai, and had given it up to the curse (for as he had done to Jericho and its king, so he had done to Ai and its king); and that the people of Gibeon had made peace with Israel and were living among them;

Nehemiah 9:22

And you gave them kingdoms and peoples, making distribution to them in every part of the land: so they took for their heritage the land of Sihon, even the land of the king of Heshbon, and the land of Og, king of Bashan.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain