Parallel Verses

King James 2000

Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:

New American Standard Bible

O house of Israel, bless the Lord;
O house of Aaron, bless the Lord;

King James Version

Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:

Holman Bible

House of Israel, praise Yahweh!
House of Aaron, praise Yahweh!

International Standard Version

House of Israel, bless the LORD! House of Aaron, bless the LORD!

A Conservative Version

O house of Israel, bless ye LORD. O house of Aaron, bless ye LORD.

American Standard Version

O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, bless ye Jehovah:

Amplified


O house of Israel, bless and praise the Lord [with gratitude];
O house of Aaron, bless the Lord;

Bible in Basic English

Give praise to the Lord, O children of Israel: give praise to the Lord, O sons of Aaron:

Darby Translation

House of Israel, bless ye Jehovah; house of Aaron, bless ye Jehovah;

Julia Smith Translation

O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, praise ye Jehovah:

Lexham Expanded Bible

O house of Israel, bless Yahweh. O house of Aaron, bless Yahweh.

Modern King James verseion

Bless Jehovah, O house of Israel; bless Jehovah, O house of Aaron;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Praise the LORD, ye house of Israel; praise the LORD, ye house of Aaron.

NET Bible

O family of Israel, praise the Lord! O family of Aaron, praise the Lord!

New Heart English Bible

House of Israel, praise the LORD. House of Aaron, praise the LORD.

The Emphasized Bible

O house of Israel! bless Yahweh, O house of Aaron! bless Yahweh;

Webster

Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:

World English Bible

House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!

Youngs Literal Translation

O house of Israel, bless ye Jehovah, O house of Aaron, bless ye Jehovah,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּרך 
Barak 
Usage: 330

the Lord



Usage: 0
Usage: 0

O house
בּית 
Bayith 
בּית 
Bayith 
Usage: 2053
Usage: 2053

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

בּרך 
Barak 
Usage: 330

Verse Info

Context Readings

Praise To God For His Power And Redemption

18 They that make them are like unto them: so is every one that trusts in them. 19 Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron: 20 Bless the LORD, O house of Levi: you that fear the LORD, bless the LORD.


Cross References

Psalm 115:9-11

O Israel, trust you in the LORD: he is their help and their shield.

Psalm 118:1-4

O give thanks unto the LORD; for he is good: because his mercy endures forever.

Psalm 145:10

All your works shall praise you, O LORD; and your saints shall bless you.

Psalm 147:19-20

He shows his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.

Psalm 148:14

He also exalts the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise you the LORD.

Revelation 19:5

And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all you his servants, and you that fear him, both small and great.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain