Parallel Verses

American Standard Version

And slew famous kings; For his lovingkindness endureth for ever:

New American Standard Bible

And slew mighty kings,
For His lovingkindness is everlasting:

King James Version

And slew famous kings: for his mercy endureth for ever:

Holman Bible

and slaughtered famous kings—
        His love is eternal.

International Standard Version

and killed famous kings, for his gracious love is everlasting

A Conservative Version

and killed famous kings, for his loving kindness [is] forever,

Amplified


And killed mighty kings,
For His lovingkindness endures forever;

Bible in Basic English

And put noble kings to death: for his mercy is unchanging for ever:

Darby Translation

And slew famous kings, for his loving-kindness endureth for ever;

Julia Smith Translation

And he will slay mighty kings: for his mercy is forever.

King James 2000

And slew famous kings: for his mercy endures forever:

Lexham Expanded Bible

And he killed mighty kings, for his loyal love [endures] forever.

Modern King James verseion

and killed famous kings; for His mercy endures forever:

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Yea, and slew mighty kings! For his mercy endureth forever.

NET Bible

and killed powerful kings, for his loyal love endures,

New Heart English Bible

And killed mighty kings; for his loving kindness endures forever:

The Emphasized Bible

And slew majestic kings, For, age-abiding, is his lovingkindness.

Webster

And slew famous kings: for his mercy endureth for ever.

World English Bible

And killed mighty kings; for his loving kindness endures forever:

Youngs Literal Translation

Yea, He doth slay honourable kings, For to the age is His kindness.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
הרג 
Harag 
Usage: 166

מלך 
melek 
Usage: 2521

References

Easton

Context Readings

Praise To God For His Creation And Deliverance

17 To him that smote great kings; For his lovingkindness endureth for ever; 18 And slew famous kings; For his lovingkindness endureth for ever: 19 Sihon king of the Amorites; For his lovingkindness endureth forever;


Cross References

Deuteronomy 29:7

And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us unto battle, and we smote them:

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain