Parallel Verses
The Emphasized Bible
To him that doeth great wonders, by himself alone, For, age-abiding, is his lovingkindness.
New American Standard Bible
For His lovingkindness is everlasting;
King James Version
To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.
Holman Bible
He alone does great wonders.
His love is eternal.
International Standard Version
To the one who alone does great and wondrous things, for his gracious love is everlasting
A Conservative Version
to him who alone does great wonders, for his loving kindness [is] forever,
American Standard Version
To him who alone doeth great wonders; For his lovingkindness endureth for ever:
Amplified
To Him who alone does great wonders,
For His lovingkindness endures forever;
Bible in Basic English
To him who only does great wonders: for his mercy is unchanging for ever.
Darby Translation
To him who alone doeth great wonders, for his loving-kindness endureth for ever:
Julia Smith Translation
To him alone making great wonders: for his mercy is forever.
King James 2000
To him who alone does great wonders: for his mercy endures forever.
Lexham Expanded Bible
To [him who] alone does great wonders, for his loyal love [endures] forever.
Modern King James verseion
To Him who alone does great wonders; for His mercy endures forever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Which only doeth great wonders! For his mercy endureth forever.
NET Bible
to the one who performs magnificent, amazing deeds all by himself, for his loyal love endures,
New Heart English Bible
To him who alone does great wonders; for his loving kindness endures forever:
Webster
To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.
World English Bible
To him who alone does great wonders; for his loving kindness endures forever:
Youngs Literal Translation
To Him doing great wonders by Himself alone, For to the age is His kindness.
Interlinear
Gadowl
Pala'
Word Count of 20 Translations in Psalm 136:4
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Creation And Deliverance
3 Give ye thanks to the Lord of lords, For, age-abiding, is his lovingkindness. 4 To him that doeth great wonders, by himself alone, For, age-abiding, is his lovingkindness. 5 To him that made the heavens with understanding, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Phrases
Cross References
Psalm 72:18
Blessed be Yahweh God, the God of Israel, - Who doeth wondrous things by himself alone;
Exodus 15:11
Who is, like unto thee, Majestic in holiness, - To be revered in praises, Doing a marvellous thing?
Job 5:9
Who doeth great things, beyond all search, - Wondrous things, till they cannot be recounted;
Psalm 86:10
For great thou art, and doest wondrous things, Thou, O God, of thyself alone.
Revelation 15:3
and they sing the song of Moses the servant of God and the song of the Lamb, saying - Great and marvelous, are thy works, Lord, God, the Almighty! Righteous and true, are thy ways, O King of the ages!