Parallel Verses
New American Standard Bible
And punishment on the peoples,
King James Version
To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;
Holman Bible
and punishment on the peoples,
International Standard Version
as they bring retribution to nations and punishment to nations,
A Conservative Version
to execute vengeance upon the nations, and punishments upon the peoples,
American Standard Version
To execute vengeance upon the nations, And punishments upon the peoples;
Amplified
To execute vengeance on the nations
And punishment on the peoples,
Bible in Basic English
To give the nations the reward of their sins, and the peoples their punishment;
Darby Translation
To execute vengeance against the nations, and punishment among the peoples;
Julia Smith Translation
To do vengeance upon the nations, chastisements upon the peoples.
King James 2000
To execute vengeance upon the nations, and punishments upon the people;
Lexham Expanded Bible
to execute vengeance on the nations [and] punishment on [the] peoples,
Modern King James verseion
to carry out vengeance on the nations and punishments on the peoples,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
to be avenged of the heathen, and to rebuke the people;
NET Bible
in order to take revenge on the nations, and punish foreigners.
New Heart English Bible
To execute vengeance on the nations, and punishments on the peoples;
The Emphasized Bible
To execute an avenging among the nations, rebukes among the peoples:
Webster
To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;
World English Bible
To execute vengeance on the nations, and punishments on the peoples;
Youngs Literal Translation
To do vengeance among nations, Punishments among the peoples.
Interlinear
N@qamah
Word Count of 20 Translations in Psalm 149:7
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Future Judgment
6
Let the high praises of God be in their throats and two-edged swords in their hands
7
And punishment on the peoples,
Cross References
Numbers 31:2-3
Get even with the Midianites for what they did to the Israelites. After that you will join your ancestors in death.
Judges 5:23
Curse Meroz, says Jehovah's angel: Curse those who live there. They did not come to help Jehovah. They did not come as soldiers to fight for him.
1 Samuel 15:2-3
The Israelites were on their way out of Egypt when the nation of Amalek attacked them. I am Jehovah All-Powerful. I am going to make Amalek pay for what he did to Israel!
1 Samuel 15:18-23
Jehovah sent you on a mission. He said: Go and destroy those sinners, the Amalekites. Fight against them until every one is dead.
Psalm 137:8-9
You destructive people of Babylon, blessed is the one who pays you back with the same treatment you gave us.
Zechariah 9:13-16
I bend as my bow, Judah. I filled the bow with Ephraim! I will stir up your sons, O Zion, against your sons, O Greece. I will make you like the sword of a mighty man.
Zechariah 14:17-19
There will be no rain on those who do not go to Jerusalem to worship the King, Jehovah of Hosts.
Revelation 19:11-21
I saw heaven opened, and behold, a white horse; and he who sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war.