Parallel Verses
New Heart English Bible
The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork.
New American Standard Bible
For the choir director. A Psalm of David.
The
And their
King James Version
{To the chief Musician, A Psalm of David.} The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.
Holman Bible
For the choir director. A Davidic psalm.
and the sky
International Standard Version
The heavens are declaring the glory of God, and their expanse shows the work of his hands.
A Conservative Version
The heavens declare the glory of God, and the firmament shows his handiwork.
American Standard Version
The heavens declare the glory of God; And the firmament showeth his handiwork.
Amplified
And the expanse [of heaven] is declaring the work of His hands.
Bible in Basic English
The heavens are sounding the glory of God; the arch of the sky makes clear the work of his hands.
Darby Translation
{To the chief Musician. A Psalm of David.} The heavens declare the glory of God; and the expanse sheweth the work of his hands.
Julia Smith Translation
To the overseer; chanting of David. The heavens recounting the glory of God, and the firmament announcing the work of his hands.
King James 2000
[To the Chief Musician. A Psalm of David.] The heavens declare the glory of God; and the firmament shows his handiwork.
Lexham Expanded Bible
The heavens [are] telling the glory of God, and the firmament proclaims the work of his hands.
Modern King James verseion
To the Chief Musician. A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; and the expanse proclaims His handiwork.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{To the Chanter, a Psalm of David} The heavens declare the glory of God, and the firmament showeth his handiwork.
NET Bible
For the music director; a psalm of David. The heavens declare the glory of God; the sky displays his handiwork.
The Emphasized Bible
The heavens, are telling the glory of GOD, And, the work of his hands, the expanse is declaring;
Webster
To the chief Musician, A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; and the firmament showeth the work of his hands.
World English Bible
The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork.
Youngs Literal Translation
To the Overseer. -- A Psalm of David. The heavens are recounting the honour of God, And the work of His hands The expanse is declaring.
Themes
Creation » Display's God's wisdom » Nature's revelation
Creation » Exhibits » The glory and handiwork of God
Firmament » The expanse above the earth
God, Glory of » Exhibited in » His works
God » Works of » General references to
Nature's » Revelation » Nature's revelation
Revelation » Methods of » Nature's revelation
Revelation » Methods of » Nature's
Seven » Editions of the divine law » 1st edition written on nature
Topics
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 19:1
Images Psalm 19:1
Prayers for Psalm 19:1
Verse Info
Context Readings
Praise For Deliverance
1 The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork. 2 Day after day they pour forth speech, and night after night they display knowledge.
Names
Cross References
Romans 1:19-20
because what can be known about God is plain to them, because God has shown it to them.
Genesis 1:14-15
God said, "Let there be lights in the expanse of sky to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days and years;
Psalm 8:3
When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have ordained;
Psalm 50:6
The heavens shall declare his righteousness, for God himself is judge. Selah.
Genesis 1:6-8
God said, "Let there be an expanse in the middle of the waters, and let it divide the waters from the waters."
Psalm 33:6
By the LORD's word, the heavens were made; all their army by the breath of his mouth.
Psalm 115:16
The heavens are the heavens of the LORD; but the earth has he given to the children of men.
Psalm 148:3-4
Praise him, sun and moon. Praise him, all you shining stars.
Psalm 150:1-2
Praise the LORD. Praise God in his sanctuary. Praise him in his heavens for his acts of power.
Jeremiah 10:11-12
You shall say this to them: 'The gods that have not made the heavens and the earth, these shall perish from the earth, and from under the heavens.'
Isaiah 40:22-26
It is he who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers; who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in;
Daniel 12:3
And those who are wise shall shine like the brightness of the heavens, and those who turn many to righteousness like the stars forever and ever.