Parallel Verses

A Conservative Version

Hear, O LORD, when I cry with my voice. Have mercy also upon me, and answer me.

New American Standard Bible

Hear, O Lord, when I cry with my voice,
And be gracious to me and answer me.

King James Version

Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.

Holman Bible

Lord, hear my voice when I call;
be gracious to me and answer me.

International Standard Version

Hear my voice, LORD, when I cry out! Be gracious to me and answer me.

American Standard Version

Hear, O Jehovah, when I cry with my voice: Have mercy also upon me, and answer me.

Amplified


Hear, O Lord, when I cry aloud;
Be gracious and compassionate to me and answer me.

Bible in Basic English

O Lord, let the voice of my cry come to your ears: have mercy on me, and give me an answer.

Darby Translation

Hear, Jehovah; with my voice do I call; be gracious unto me, and answer me.

Julia Smith Translation

Hear my voice, O Jehovah: I will call, and pity me and answer me.

King James 2000

Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.

Lexham Expanded Bible

Hear, O Yahweh, my voice [when] I call, and be gracious to me and answer me.

Modern King James verseion

Hear, O Jehovah, when I cry with my voice; and have mercy on me, and answer me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Hearken unto my voice, O LORD, when I cry unto thee: have mercy upon me, and hear me.

NET Bible

Hear me, O Lord, when I cry out! Have mercy on me and answer me!

New Heart English Bible

Hear, LORD, when I cry with my voice. Have mercy also on me, and answer me.

The Emphasized Bible

Hear, O Yahweh, With my voice, do I cry, Oh then show me favour and answer me.

Webster

Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.

World English Bible

Hear, Yahweh, when I cry with my voice. Have mercy also on me, and answer me.

Youngs Literal Translation

Hear, O Jehovah, my voice -- I call, And favour me, and answer me.

References

Easton

Hastings

Prayers for Psalm 27:7

Context Readings

My Stronghold

6 And now my head shall be lifted up above my enemies round about me. And I will offer in his tabernacle sacrifices of joy. I will sing, yea, I will sing praises to LORD. 7 Hear, O LORD, when I cry with my voice. Have mercy also upon me, and answer me. 8 My heart said to thee, I have sought thy face. O LORD, I will seek thy face.


Cross References

Psalm 4:1

Answer me when I call, O God of my righteousness. Thou have enlarged me in distress. Have mercy upon me, and hear my prayer.

Psalm 5:2

Hearken to the voice of my cry, my King, and my God, for to thee do I pray.

Psalm 13:3

Consider [and] answer me, O LORD my God. Lighten my eyes, lest I sleep the death,

Psalm 130:2-4

LORD, hear my voice. Let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

Psalm 143:1-2

Hear my prayer, O LORD. Give ear to my supplications. In thy faithfulness answer me, [and] in thy righteousness.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain