Parallel Verses

NET Bible

Acknowledge the majesty of the Lord's reputation! Worship the Lord in holy attire!

New American Standard Bible

Ascribe to the Lord the glory due to His name;
Worship the Lord in holy array.

King James Version

Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.

Holman Bible

Ascribe to Yahweh the glory due His name;
worship Yahweh
in the splendor of His holiness.

International Standard Version

Ascribe to the LORD the glory due his name; worship the LORD wearing holy attire.

A Conservative Version

Ascribe to LORD the glory due to his name. Worship LORD in holy array.

American Standard Version

Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name; Worship Jehovah in holy array.

Amplified


Ascribe to the Lord the glory due His name;
Worship the Lord in the beauty and majesty of His holiness [as the creator and source of holiness].

Darby Translation

Give unto Jehovah the glory of his name; worship Jehovah in holy splendour.

Julia Smith Translation

Give to Jehovah the glory of his name; worship to Jehovah in the splendors of his holy place.

King James 2000

Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.

Lexham Expanded Bible

Ascribe to Yahweh the glory {due} his name. Worship Yahweh in holy array.

Modern King James verseion

Give to Jehovah the glory due to His name; worship Jehovah in the beauty of holiness.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Give the LORD the honour due unto his name; worship the LORD with holy worship.

New Heart English Bible

Ascribe to the LORD the glory due to his name. Worship the LORD in holy array.

Webster

Give to the LORD, the glory due to his name; worship the LORD in the beauty of holiness.

World English Bible

Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Worship Yahweh in holy array.

Youngs Literal Translation

Ascribe to Jehovah the honour of His name, Bow yourselves to Jehovah, In the beauty of holiness.

References

Context Readings

The Voice Of The Lord

1 A psalm of David. Acknowledge the Lord, you heavenly beings, acknowledge the Lord's majesty and power! 2 Acknowledge the majesty of the Lord's reputation! Worship the Lord in holy attire! 3 The Lord's shout is heard over the water; the majestic God thunders, the Lord appears over the surging water.

Cross References

2 Chronicles 20:21

He met with the people and appointed musicians to play before the Lord and praise his majestic splendor. As they marched ahead of the warriors they said: "Give thanks to the Lord, for his loyal love endures."

Psalm 90:17

May our sovereign God extend his favor to us! Make our endeavors successful! Yes, make them successful!

1 Chronicles 16:28-29

Ascribe to the Lord, O families of the nations, ascribe to the Lord splendor and strength!

Psalm 27:4

I have asked the Lord for one thing -- this is what I desire! I want to live in the Lord's house all the days of my life, so I can gaze at the splendor of the Lord and contemplate in his temple.

Psalm 96:6

Majestic splendor emanates from him; his sanctuary is firmly established and beautiful.

Psalm 96:8-9

Ascribe to the Lord the splendor he deserves! Bring an offering and enter his courts!

Psalm 97:9

For you, O Lord, are the sovereign king over the whole earth; you are elevated high above all gods.

Psalm 110:3

Your people willingly follow you when you go into battle. On the holy hills at sunrise the dew of your youth belongs to you.

Psalm 113:3-6

From east to west the Lord's name is deserving of praise.

Psalm 145:3-7

The Lord is great and certainly worthy of praise! No one can fathom his greatness!

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible