Parallel Verses

King James Version

The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.

New American Standard Bible

The voice of the Lord breaks the cedars;
Yes, the Lord breaks in pieces the cedars of Lebanon.

Holman Bible

The voice of the Lord breaks the cedars;
the Lord shatters the cedars of Lebanon.

International Standard Version

The voice of the LORD snaps the cedars; the LORD snaps the cedars of Lebanon.

A Conservative Version

The voice of LORD breaks the cedars. Yea, LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.

American Standard Version

The voice of Jehovah breaketh the cedars; Yea, Jehovah breaketh in pieces the cedars of Lebanon.

Amplified


The voice of the Lord breaks the cedars;
Yes, the Lord breaks in pieces the cedars of Lebanon.

Darby Translation

The voice of Jehovah breaketh cedars; yea, Jehovah breaketh the cedars of Lebanon:

Julia Smith Translation

The voice of Jehovah broke the cedars; and Jehovah will break the cedars of Lebanon.

King James 2000

The voice of the LORD breaks the cedars; yea, the LORD breaks the cedars of Lebanon.

Lexham Expanded Bible

The voice of Yahweh breaks [the] cedars. Yahweh shatters even the cedars of Lebanon.

Modern King James verseion

The voice of Jehovah breaks the cedars; yea, Jehovah breaks the cedars of Lebanon.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The voice of the LORD breaketh the cedar trees; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.

NET Bible

The Lord's shout breaks the cedars, the Lord shatters the cedars of Lebanon.

New Heart English Bible

The voice of the LORD breaks the cedars. Yes, the LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.

The Emphasized Bible

The voice of Yahweh, is breaking cedars, Now hath Yahweh, broken down, the cedars of Lebanon!

Webster

The voice of the LORD breaketh the cedars; yes, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.

World English Bible

The voice of Yahweh breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.

Youngs Literal Translation

The voice of Jehovah is shivering cedars, Yea, Jehovah shivers the cedars of Lebanon.

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Context Readings

The Voice Of The Lord

4 The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. 5 The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon. 6 He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.


Cross References

Judges 9:15

And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.

Isaiah 2:13

And upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan,

Psalm 104:16

The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible